• 所有问题

    • 请大家帮忙翻译下！

    写信人： 艾沃力恩 （EVELYNE)
    写信时间： 2002.4.8
    国籍：瑞士
    写信的目的：回国时间已到，向朋友道别：感谢ABC公司对他的帮助和与之结下的友情。在中国呆了6年。非常喜欢这里的生活，尤其喜欢网球小组和自行车小组活动，希望女士们锻炼身体以保持饱满的经理。欢迎各位朋友到瑞士
    电子邮件地址： [email protected]
    dear friends.
    i would like to say goodbye to all of you .________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Ladies .keep fit tobe in good spirits !
    if anybody comes to switzerland ,you can contact me at :
    ___________________________________________________

    举报该问题
    推荐答案   2010-01-07
    I will come back my country,I like China.Thanks for company of ABC of everybody help me.I'm in China about six years.I like here.My favorite Tennis club and bicycle.I hope everybody can exercise.help your body.Welcome to Switzerland .I miss you.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    几句中译英,请帮忙翻译下!答：1.就是在大学里他养成了熬夜的习惯。(It)It was in the university that he formed the stay-up habit.2.把食物存放在冰箱里，这样食物就不会变质了。(and)Keep the food in the fridge and it won't be unsound 3.他肯定已经忘了通知大家会议已经取消，是吗？(inform)He must have forgotte...
    请大家帮忙翻译几句.谢谢了!答：(1)Thanks for the reminder.多谢提醒 As mentioned earlier, our Customer is Pakistani 如前所言，我们的客户是巴基斯坦人。and due to the recent unrest there,因为哪儿最近不稳定。everything has got disturbed even the communication.什么都乱作一团甚至联络也是。We are trying to establish cont...
    请大家帮忙翻译下,达达们来帮忙啊(悬赏100分)答：Here is the home of English. No matter what plan do you have for your future, being able to speak English will no doubt be very beneficial to you.人工翻译，不过建议你改一下再用，如有不妥之处请见谅。
    请大家帮忙做一下汉译英。答：2、独生子女家庭父母把全部的精力都放在这一个孩子的身上，创造最优越的的条件和环境，孩子较容易成功。Only child families focus on the child, creating the most superier enviroment they could, thus leading to the success of the child.3、孩子往往具有独立考的能力，The child is likely to ...
    请大家帮忙翻译一些句子哦答：对社会做出更多奉献并促使我们的未来更成功。3. To begin with, most of them are in the shadow of practical minds.本句直接翻译是： 首先，他们大多数都被笼罩在现实思想的阴影下。“in the shadow of”在这是指受到限制或影响；在这用shadow阴影，主要表达一种被动、负面的情况。
    请大家帮我翻译一下英语答：and makes the sand being washed away,我的泪水哗哗地流淌着，by my tears 冲冼着脚下的沙子 through...and through... 一遍又一遍 Didn't want to feel the wind of depression,本没想到会感到如此地消沉 and will never give my heart to another person.我的心也不会交给第二个人 Tend to...
    大家正在搜
    请大家帮忙投一下请大家帮帮忙的语句请大家帮忙请大家明天一定去帮忙请大家帮忙怎么说请大家帮忙转发请大家继续帮忙投票请大家帮忙转发怎么说请大家帮忙投票的语言