谁知道exo的kokobop的歌词每一句的意思

Question

不是音译不是翻译就是它的内在含义，在线等，挺急的，谢谢
韩文版的，蟹蟹

Answer 1

Shimme shimme Ko Ko Bop

I think I like it

心跳声 down down

享受这晕眩

闭上眼睛 自由坠落漩涡正中间

让这旋转 带我向你温柔地蔓延

Ah woo 为你订制的夜

Ah woo 只有你我的夜

不由自主越来越深陷 Yeah yeah

迷醉在你身体的曲线 Yeah yeah

请忘记我那平常礼貌又客气的笑脸

隐藏的心出现 Shimme up

It goes down down baby

让身体跟着Flow

It goes down down baby

闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh

We going Ko Ko Bop



Hey

Shimme shimme Ko Ko Bop

I think I like it

皱眉头 down down

脱下这腼腆

不用想不用听

别人想别人说 顺从这感觉

相信这美丽的 享受这静止的

Baby are you down

Ah woo 当成最后一夜

Ah woo 只有你我的夜

请靠过来直到面对面 Yeah yeah

乖巧地交出你的一切 Yeah yeah

把捆绑在身上的缰绳一条条解开

顾虑全都甩掉 Shakin' up

It goes down down baby

让身体跟着 Flow

It goes down down baby

闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh

Break it down now

Hey

We go down now

(Listen)

夜色越黑暗 你就越闪烁

眼神里的光芒不断对我说

闪躲着渴望 越渴望越闪躲

在什么时候 就在这时候

Let's go

It's about to go go

Down down baby

让身体跟着Flow

It goes down down baby

闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh

Going Ko Ko Bop

Down down baby 请侧耳听我说

Down down baby 我的心是团火

Oh 疯了 Oh

Going Ko Ko Bop

Answer 2

Shimme Shimme Ko Ko Bop
I Think I Like It
心跳声 Down Down
享受这晕眩
闭上眼睛 自由坠落漩涡正中间
让这旋转 带我向你温柔地蔓延
Ah Woo 为你订制的夜
Ah Woo 只有你我的夜
不由自主越来越深陷 Yeah Yeah
迷醉在你身体的曲线 Yeah Yeah
请忘记我那平常礼貌又客气的笑脸
隐藏的心出现 Shimme Up
It Goes Down Down Baby
让身体跟着Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
We Going Ko Ko Bop
Hey
Shimme Shimme Ko Ko Bop
I Think I Like It
皱眉头 Down Down
脱下这腼腆
不用想不用听
别人想别人说 顺从这感觉
相信这美丽的 享受这静止的
Baby Are You Down
Ah Woo 当成最后一夜
Ah Woo 只有你我的夜
请靠过来直到面对面 Yeah Yeah
乖巧地交出你的一切 Yeah Yeah
把捆绑在身上的缰绳一条条解开
顾虑全都甩掉 Shakin' Up
It Goes Down Down Baby
让身体跟着 Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
Break It Down Now
Hey
We Go Down Now
(Listen)
夜色越黑暗 你就越闪烁
眼神里的光芒不断对我说
闪躲着渴望 越渴望越闪躲
在什么时候 就在这时候
Let's Go
It's About To Go Go
Down Down Baby
让身体跟着Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
Going Ko Ko Bop
Down Down Baby 请侧耳听我说
Down Down Baby 我的心是团火
Oh 疯了 Oh
Going Ko Ko Bop

Shimme Shimme Ko Ko Bop
I Think I Like It
心跳声 Down Down
享受这晕眩
闭上眼睛 自由坠落漩涡正中间
让这旋转 带我向你温柔地蔓延
Ah Woo 为你订制的夜
Ah Woo 只有你我的夜
不由自主越来越深陷 Yeah Yeah
迷醉在你身体的曲线 Yeah Yeah
请忘记我那平常礼貌又客气的笑脸
隐藏的心出现 Shimme Up
It Goes Down Down Baby
让身体跟着Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
We Going Ko Ko Bop
Hey
Shimme Shimme Ko Ko Bop
I Think I Like It
皱眉头 Down Down
脱下这腼腆
不用想不用听
别人想别人说 顺从这感觉
相信这美丽的 享受这静止的
Baby Are You Down
Ah Woo 当成最后一夜
Ah Woo 只有你我的夜
请靠过来直到面对面 Yeah Yeah
乖巧地交出你的一切 Yeah Yeah
把捆绑在身上的缰绳一条条解开
顾虑全都甩掉 Shakin' Up
It Goes Down Down Baby
让身体跟着 Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
Break It Down Now
Hey
We Go Down Now
(Listen)
夜色越黑暗 你就越闪烁
眼神里的光芒不断对我说
闪躲着渴望 越渴望越闪躲
在什么时候 就在这时候
Let's Go
It's About To Go Go
Down Down Baby
让身体跟着Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
Going Ko Ko Bop
Down Down Baby 请侧耳听我说
Down Down Baby 我的心是团火
Oh 疯了 Oh
Going Ko Ko Bop

Shimme Shimme Ko Ko Bop
I Think I Like It
心跳声 Down Down
享受这晕眩
闭上眼睛 自由坠落漩涡正中间
让这旋转 带我向你温柔地蔓延
Ah Woo 为你订制的夜
Ah Woo 只有你我的夜
不由自主越来越深陷 Yeah Yeah
迷醉在你身体的曲线 Yeah Yeah
请忘记我那平常礼貌又客气的笑脸
隐藏的心出现 Shimme Up
It Goes Down Down Baby
让身体跟着Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
We Going Ko Ko Bop
Hey
Shimme Shimme Ko Ko Bop
I Think I Like It
皱眉头 Down Down
脱下这腼腆
不用想不用听
别人想别人说 顺从这感觉
相信这美丽的 享受这静止的
Baby Are You Down
Ah Woo 当成最后一夜
Ah Woo 只有你我的夜
请靠过来直到面对面 Yeah Yeah
乖巧地交出你的一切 Yeah Yeah
把捆绑在身上的缰绳一条条解开
顾虑全都甩掉 Shakin' Up
It Goes Down Down Baby
让身体跟着 Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
Break It Down Now
Hey
We Go Down Now
(Listen)
夜色越黑暗 你就越闪烁
眼神里的光芒不断对我说
闪躲着渴望 越渴望越闪躲
在什么时候 就在这时候
Let's Go
It's About To Go Go
Down Down Baby
让身体跟着Flow
It Goes Down Down Baby
闭上眼跟着我 Oh 出走 Oh
Going Ko Ko Bop
Down Down Baby 请侧耳听我说
Down Down Baby 我的心是团火
Oh 疯了 Oh
Going Ko Ko Bop

Answer 3

中文版还是韩文版？追问

韩文版的吧，最好是。中文版也行

追答

这是从英美圈小孩们常做的节奏游戏“Down Down Baby”获得灵感所诞生的主打歌《Ko Ko Bop》是韵律感的雷鬼吉他和具分量感的贝斯伴奏融合的，极具魅力能量爆棚的雷鬼Pop风歌曲。成员CHEN,CHANYEOL,BAEKHYUN参与作词，内容描述了在无法躲避的命定的战争前夜，无需害羞，跟随节奏舞动，一同享受这个夜晚的讯息，十分特别。
　　另外歌曲名中“Ko Ko Bop”里有趣的发音“Ko Ko”和意味跟随音乐舞动的“Bop”一次结合的新单词，被赋予了配合着节奏兴奋地舞蹈的意义，非常吸引眼球。

追问

亲有没有歌词的解析

本回答被网友采纳