如题所述
原句可以改为:夜空下,瓜地一片宁静。
也可用“明媚”或“皎洁”,把句子改为:月光明媚的夜空下,瓜地一片宁静。或:月光皎洁的夜空下,瓜地一片宁静。
【分析】“晴朗的夜空下,瓜地一片宁静。”这个句子唯一的语病是“晴朗”一词使用不当,删除“晴朗的”即可消除语病。因为“晴朗”的意思是阳光充足,天空没有云雾,如:晴朗的天空。晴朗的秋天。“明媚”可以形容月光,如:明媚的月光更照亮了我的心。(《绿岛小夜曲》歌词)
下图截自《现代汉语词典》第7 版第914页,可证原句“晴朗”误用。