这是一个非标准的写法---估计是
额定功率350W,最大可以承受500W功率（短时间）。
标准的标称功率应该是：350W（长期功率）500W（最大功率）。
为什么现在很多音箱都采用这种非标准？因为可以忽悠你---使你弄不清到底音箱的功率是多少（因为功率大适应范围就大---但音箱功率太大音质就有所下降---低音就不是很好）
还有一个原因就是过去人们的音乐欣赏水平不高，也没有音响知识，所以厂家就写一个功放的功率范围来告诉你只要在这个范围，都可以使用这个音箱--不讲究音箱声音质量的方法。
因为音箱的声音要好听，功放就必须大于音箱长期功率一倍以上---HIFI音质要求功放功率为音箱功率的3倍。
如果你的音箱功率是350W--至少需要700W额定功率来推，声音才好听；如果要达到HIFI音质就需要1050W功率的功放。（舞台音响的设备，不是家用音箱）
所以家用音箱最好是8-10英寸喇叭音箱--额定功率最好50-70W就可以了，配一个100-200W*2功放就非常好了。（而且8-10英寸小功率喇叭的低音比大功率喇叭低音还好---对比音箱的参数就知道了）