童鞋要好好利用搜索啊~
我日文水平还没到能准确翻译歌词的程度
所以给你个搜到的翻译>_<表介意哦
网上还有别的翻译版本
歌曲：负けないで
歌手：ZARD
作词：坂井泉水
作曲：织田哲郎
编辑：Natsuの风
ふとした瞬间に视线がぶつかる 偶然的一瞬间 与你四目相接
futoshitashnkannishisengabutukaru
幸福のときめき覚えているでしょ 让人幸福的心跳 我会一直记得吧
shiawasenotokimekioboeteirudesho
パステルカラーの季节に恋した 我爱上了这个色调柔和的季节
Pastel Color-nokisezunikoishita
あの日のように辉いてる あなたでいてね 就像爱上了在那天闪耀着光芒的你一般
anohinoyounikagayaiteru anatadeitene
负けないでもう少し 不要认输 只差一点点了
makenaidemousukoshi
最后まで走り抜けて 请一定坚持奔跑到最后吧
saigomadehashirinukete
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
追いかけて遥かな梦を 追赶着那遥远的梦想
oikaketeharukanayumewo
何が起きたってヘッチャラな颜して 无论发生什么 都一副满不在乎的样子
nanigaokita-tehe-qiaranakaoshite
どうにかなるサとおどけてみせるの 开玩笑般地说 总会有办法的
dounikanarusetoodoketemiseruno
今宵は私と一绪に踊りましょ 今天晚上就和我一起跳舞吧
koyoiwawatashitoyishoniodorimasho
今もそんなあなたが好きよ 忘れないで 请不要忘记 现在我也喜欢着那样的你
imamosonnaanatagasukiyo wasurenaide
负けないでほらそこに 不要认输 看啊 就在哪里
makenaidehorasokoni
ゴールは近づいてる 目标就在前方
Goal waqikazuiteru
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
感じてね见つめる瞳 感觉到了么 我一直关注着你的视线
kanjitenemitumeruhitomi
负けないでもう少し 不要认输 只差一点点了
makenaidemousukoshi
最后まで走り抜けて 请一定坚持奔跑到最后吧
saigomadehashirinukete
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
追いかけて遥かな梦を 追赶着那遥远的梦想
oikaketeharukanayumewo
负けないでほらそこに 不要认输 看啊 就在哪里
makenaidehorasokoni
ゴールは近づいてる 目标就在前方
Goal waqikazuiteru
どんなに离れてても 无论距离多远
donnanihanaretetemo
心はそばにいるわ 我的心也会和你一起
kokorowasobaniiruwa
感じてね见つめる瞳 感觉到了么 我一直关注着你的视线
kanjitenemitumeruhitomi
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/92120986.html