eclate [eklate]
éclaté
å¨è¯åä½æ示ï¼Ã©clatéæ¯Ã©claterçåä½å½¢å¼
adj.
å解å¾
éclaté
adj.
åæ£ç
éclater [eklate][seklate]
v.i.
çè£,çç¸;çªç¶ååºå·¨å;çå,çªç¶åç,çªç¶åºç°;被åè£,被åå²;åæ;ååºå
è,ååºå
è¾,å
彩夺ç®
s'~ v.pr.
<ä¿>å¿è±ææ¾,å
´é«éç,é¶é,æ²æµ¸
v.i. 1. çè£ï¼çç¸ï¼La bombe a éclaté. ç¸å¼¹çç¸äºã
L'eau
bouillante risque de faire éclater les verres. 沸水æ使ç»çæ¯çè£çå±é©ã
Le pneu a
éclaté. è½®èçäºã
des bourgeons qui éclatent æ£å¨çå¼çè½
2. [å»]çªç¶ååºå·¨åï¼Ã©clater (de
rire) åå大ç¬
éclater en injures ç ´å£å¤§éª
éclater en sanglots åå大å
Des
applaudissement éclatèrent. çç ´ååºéµéµæ声ã
La foudre éclate. é¹é³ä¸å£°åã
3.
[转]åæï¼Ã©clater en reproches ææ¥
4. çåï¼çªç¶åçï¼çªç¶åºç°ï¼La guerre a éclaté. æäºçåã
5.
[å¤]ååºå
èï¼æ¾åºå
è¾ï¼å
彩夺ç®ï¼Les diamants éclataient de toutes parts. é»ç³å
èåå°ã
6.
æ¾é²ï¼æ¾åºï¼è¡¨ç°åºï¼La joie éclatait sur son visage. ä»é¢æåè²ã
II v.t. 1. [å¤]使çè£ï¼ä½¿çç¸
2.
[åèº]åæ ¹è
3. [ç³æ²¹]åæ²¹
III s'éclater v.pr. çè£ï¼çç¸
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考