九日齐山登高拼音版如下：
jiǔ，rì，shān，dēng，gāo。táng，dù，mù。
九日齐山登高。唐杜牧。
jiāng，hán，qiū，yǐng，yàn，chū，fei，yǔ，kè，xé，hú，shàng，cuì，wei。
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。
chén，shì，nán，féng，kāi，kǒu，xià，o，jú，huā，xū，chā，mǎn，tóu，gui。
尘世难逢开一口笑，菊花须插满头归。
dàn，jiāng，ming，ding，chóu，jiā，jié，bú，yòng，dēng，lín，hèn，luò，hui。
但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。
gǔ，wǎng，jin，lái，zhǐ，rú，cǐ，niú，shān，hé，bì，dú，zhān，yī。
古往今来只如此，牛山何必独沾衣。
译文：江水倒映秋影大雁刚刚南飞，约朋友携酒壶共登峰峦翠微。尘世烦扰平生难逢开口一笑，菊花盛开之时要插满头而归。只应纵情痛饮酬答重阳佳节，不必怀忧登临叹恨落日余晖。人生短暂古往今来终归如此，何必像齐景公对着牛山流泪。
九日：旧历九月九日重阳节，旧浴登高饮菊花酒。齐安：今湖北省麻城一带。翠微：这里代指山。酩酊：醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》：“陶潜尝九月九日无酒，宅边菊丛中摘菊盈把，坐其侧，久望，见白衣至，乃王弘送酒也。即便就酌，醉而后归。”登临：登山临水或登高临下，泛指游览山水。
作者简介：
杜牧（公元803到公元约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。
因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫，“大杜”。与李商隐并称“小李杜”。
杜牧在家族中排行十三，因此根据唐人的习惯，被称为“杜十三”。杜牧政治才华出众，杜牧十几岁的时候，正值唐宪宗讨伐藩镇，振作国事。他在读书之余，关心军事，后来杜牧专门研究过孙子，写过十三篇《孙子》注解，也写过许多策论咨文。特别是有一次献计平虏，被宰相李德裕采用，大获成功。