继续和赓续有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

“赓续”是书面语，“继续”是口语，大多数情况下，它们都是继承延续的意思。
如：“将振兴中华的大业继续（赓续）下去。”“为了让生命得以继续（赓续），不得不将这些东西吞下去。”

不同之处在于：“赓续”的意义限于承继、延续，使其延续；“继续”的意义更为宽泛，包括各种自然现象、人的行为等，不中断、不止息。如：昨夜的风还继续刮着、他继续笑着、广场舞的喧嚣常常继续到深夜。在这些情况下，不能用“赓续”。

Answer 2

两者的区别有语义侧重点不同、使用场景不同、强调点不同。
1、语义侧重点不同：继续主要强调在原有状态或动作的基础上继续进行，而赓续则更强调不间断地接连延续。
2、使用场景不同：继续的使用范围较广，可以用于人或事物，而赓续则更常用于描述人的动作或行为的连续性。
3、强调点不同：继续强调的是保持原有的状态或动作不变，而赓续则更强调保持某种状态或动作的连续性。