求首英文歌！！！

Question

是北欧最佳女歌手唱的，曾经的吧。刘若英好象翻唱过，节奏很轻快！有谁知道的请不吝赐教！！谢谢
我靠没人知道？日

Answer 1

刘若英【分开旅行】就是翻唱的，英文名字是【back back heart】

Something ugly this way comes
Through my fingers sliding inside
All these blessings all these burns
I'm godless underneath your cover
Search for pleasure search for pain
In this world now I am undying
I unfurl my flag my nation helpless
某些邪恶的东西
从我的手指流进我的身体
所有的祝福所有的伤痛
披上邪恶的外衣我无畏神明
寻找快乐与痛苦
在这个世界我是永生的
我高举自己的旗帜因为我的国家不能依靠

Black black heart why would you offer more
Why would you make it easier on me to satisfy
I'm on fire I'm rotting to the core
I'm eating all your kings and queens
All your sex and your diamonds
邪恶的心为什么赋予我如此之多
为什么让我如此容易满足
我在燃烧我快要腐烂成灰
我获得邪恶的王威
感到邪恶的快感邪恶的珍贵

As I begin to lose my grip
On these realities your sending
Taste your mind and taste your sex
I'm naked underneath your cover
Covers lie and we will bend and borrow
With the coming sign
The tide will take the sea will rise and time will rape
邪恶给予的快感
使我开始失控
感受邪恶的精神邪恶的快感
脱下邪恶的外衣我就一无所有
我们向邪恶低头并且借用他的力量
暴风雨即将来临
潮将涨浪更狂世界快要大乱

Black black heart why would you offer more
Why would you make it easier on me to satisfy
I'm on fire I'm rotting to the core
I'm eating all your kings and queens
All your sex and your diamonds
邪恶的心为什么赋予我如此之多
为什么让我如此容易满足
我在燃烧我快要腐烂成灰
我获得邪恶的王威
感到邪恶的快感邪恶的珍贵

Black black heart why would you offer more
Why would you make it easier on me to satisfy
I'm on fire I'm rotting to the core
I'm eating all your kings and queens
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds
All your sex and your diamonds
邪恶的心为什么赋予我如此之多
为什么让我如此容易满足
我在燃烧我快要腐烂成灰
我获得邪恶的王威
感到邪恶的快感邪恶的珍贵

http://entclub.163.com/star/media/1089700606.mp3

Answer 2

Helene Segara《我的名字叫依莲娜》

Hélène 伊莲娜
Je m'appelle Hélène 我叫伊莲娜
Je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 和其他女孩一样

Hélène 伊莲娜
J'ai mes joies mes peines 我有我的快乐和痛苦
Elles font ma vie 这些就是我的生活
Comme la votre 如同别的女孩一样

Je voudrais trouver l'amour 我想找到我的爱情
Simplement trouver l'amour 只不过是想找到我的爱情

Hélène 伊莲娜
Je m'appelle Hélène 我叫伊莲娜
Je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 和其他女孩一样

Hélène 伊莲娜
Si mes nuits sont pleines 如果我的夜晚充满了
De rêves de poémes 诗意的梦
Je n'ai rien d'autre 我就不再需要什么了

Je voudrais trouver l'amour 我想找到我的爱情
Simplement trouver l'amour 只不过是想找到我的爱情

Et même 尽管
Si j'ai ma photo 我的照片
Dans tous les journaux 出现在每个星期的
Chaque semaine 所有报纸

Personne 没有人
Ne m'attend le soir 在夜晚等我
Quand je rentre tard 当我回去很晚的时候
Personne ne fait battre mon coeur 没有人打动我的心
Lorsque s'eteignent les projecteurs 当舞台灯熄灭的时候

Hélène 伊莲娜
Je m'appelle Hélène 我叫伊莲娜
Je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 和其他女孩一样

Je voudrais trouver l'amour 我想找到我的爱情
Simplement trouver l'amour 只不过是想找到我的爱情

Et même 尽管
Quand à la télè 在电视里
Vous me regardez 你们可以看到我
Sourire et chanter 微笑歌唱

Personne 没有人
Ne m'attend le soir 在夜晚等我
Quand je rentre tard 当我回去很晚的时候
Personne ne fait battre mon coeur 没有人打动我的心
Lorsque s'eteignent les projecteurs 当舞台灯熄灭的时候

Hélène 伊莲娜
Je m'appelle Hélène 我叫伊莲娜
Je suis une fille 我是一个女孩
Comme les autres 和其他女孩一样

Hélène 伊莲娜
Et toutes mes peines 所有的痛苦
Trouveront l'oubli 都会被忘却
Un jour ou l'autre 在某一天

Quand je trouverai l'amour 当我找到我的爱情
Quand je trouverai l'amour 当我找到我的爱情
Quand je trouverai l'amour 当我找到我的爱情
Quand je trouverai l'amour 当我找到我的爱情

Answer 3

《Black Black Heart》的演唱者是David Usher，泰裔加拿大摇滚创作歌手，单飞前是加拿大Alt-rock乐队Moist的主音。单飞至今已推出4张个人录音室唱片。为人所熟悉的也就这首歌分开旅行的英文版.
所以不是这首歌哦

提问人你如果不肯定是刘若英翻唱的话，可以建议你听听这首歌《Disguise》是lene marlin 的，江美琪翻唱为《I’m OK》，节奏很轻快，我是lene的粉丝，绝对保证她是北欧人哦。如果不是这支歌，就真的帮不到咯。
外祝 中秋快乐哈

Answer 4

你们都错了,应该是《Black Black Heart》,刘若英的《分开旅行》就是翻唱的这首歌，去百度上就可以搜到

Answer 5

不会是这首吧？

「sitting down here」
Lene Marlin

挪威的音乐奇才美少女琳恩玛莲. Lene Marlin曾荣获欧洲MTV大奖“北欧最受欢迎的艺人” 2005全新新专辑Lost In A Moment/瞬间迷失一首甜美的流行歌曲「sitting down here」迅速风靡全球......
http://www.bbsland.org/music/feiyang/0611001.mp3本回答被提问者采纳