"四弦拨尽情难尽,意足无声胜有声. 古今悲欢终了了,为谁合眼想平生."是什么意思

如题所述

意思是弹琴能表达各种感情,但是对你的深情无法表达,对你的用意不用说出口,却比说出口还要浓厚。

古往今来,多少悲伤和欢乐到头来都是一场空,为思念的人,闭上眼睛反复想用尽了一生的时间也想不尽。

这是书法家沈尹默在张充和《仕女图》上的题诗。

《仕女图》是张充和以沈尹默的七绝为灵感而画的,怀抱琵琶的仕女娥眉淡扫、杏眼微敛,娴静中别具一番潇洒,白描勾勒,竟韵致天成。

《仕女图》文革中被劫,历经数十载,失而复得。佳话、沧桑和传奇更增添了《仕女图》的魅力。

扩展资料

1944年6月4日,张充和在进城排戏前,路经歌乐山探望沈尹默,沈先生给了她一张纸条,上面是新作的七绝诗:“四弦拨尽情难尽,意足无声胜有声。今古悲欢终了了,为谁合眼想平生。”张充和带着这张纸条先到了郑泉白处。郑先生是我国第一个留德学水利的,是著名的水利专家。他们亦师亦友,都爱好书画。

张充和去时,郑先生不在办公室,她便捉摸沈尹默的那首诗,忽来灵感,便借桌上的纸墨欲以此诗意画一位仕女。她先画仕女的眼线,再加眉、鼻、口。此时郑权伯进来,张充和从没画过人物,害羞,欲把画作扔进纸篓。

郑权伯忙止住,展读诗、画后,既赞誉沈尹默的诗,又欣赏张充和未完成的《仕女图》。郑权伯摊开画稿,让充和补画仕女的身体和琵琶,又“强迫”张充和抄上沈尹默的诗及上下款才作罢。

过了些时日,张充和再去玩时,郑权伯已将画裱好,把她过去写的牡丹亭中《拾画》一段文字也裱上,并请沈尹默、汪东、乔大壮、潘伯鹰题词。次年,又在画的绫边上加上章士钊等人的题词。郑权伯将此画翻拍成照片回赠张充和作纪念。

抗战胜利后,郑权伯回南京,将此画挂在书房中。因张充和于1949年去美,直到1981年他们才开始通信。郑权伯痛心地告诉张充和,他的《仕女图》等一大批字画在“十年动乱”中遭劫,同时希望张充和能将当年他翻拍的《仕女图》照片,复制一份并在复制的照片上题词留念。

张充和恋旧,特作小令三首与复制的《仕女图》一并回赠郑权伯。1983年张充和到南京,特地拜访郑权伯,郑取出《仕女图》照片把玩,慨叹人是物非。

1990年左右,《仕女图》突然出现在苏州的一次艺术品拍卖会上,恰被充和的侄孙张致元见到,在征得姑奶奶张充和的同意后,不惜重金将此画竞拍到手。

参考资料来源:百度百科--张充和

参考资料来源:百度百科--沈尹默

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-04-20
四弦拨尽情难尽,
意足无声胜有声.
古今悲欢终了了,
为谁合眼想平生

出自沈尹默先生之手
没法和你解释---

用心读,几欲流下泪来,只是既不关风月,亦不关悲喜,就是心里脑里轰地响了一下,一时间似明似暗若得若失,除了喃喃默念“为谁合眼想平生”外,再不知尚能有何作为本回答被网友采纳
第2个回答  2015-05-23
解释:弹琴能表达各种感情,但是对你的深情无法表达,对你的用意不用说出口,却比说出口还要浓厚,古往今来,多少悲伤和欢乐到头来都是一场空,为思念的人,闭上眼睛反复想用尽了一生的时间也想不尽。
第3个回答  2015-05-23
一首曲子弹完了但是情却无止尽, 情意胜于一切,古往今来,多少悲欢离合,终了也这只是这样罢了,当你闭上眼睛是想到的又是哪一番景象呢。
相似回答