“如果怎样，我将不胜感激”用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

1、If so, I would be grateful.

2、If so, I will be very grateful.

词汇解析：

1、if so

英文发音：[ɪf səʊ]

中文释义：如果这样;如果怎样;要是那样的话

例句：

If so, you should tell Eric what's on your mind.

如果是那样，你应该告诉艾瑞克你怎么想的。

2、grateful

英文发音：[ˈɡreɪtfl]

中文释义：adj.感激的;表示感谢的;(尤用于书信或正式场合提出请求)感激不尽，请

例句：

She would be grateful for their company on the drive back.

有他们做伴开车陪她回去，她会很感激的。

扩展资料

grateful的同根词：

1、gratefully

英文发音：['gretfəli]

中文释义：adv. 感激地；感谢地

例句：

One day he invited me to his house for the weekend, and I accepted gratefully.

一天，他邀请我去他家度周末，我很感激地接受了邀请。

2、gratefulness

英文发音：['gretfənis]

中文释义：n. 感激，感恩

例句：

Then with a heart of gratefulness, everything turns out to be gorgeous.

然后，怀抱感恩的心去生活，一切都将会变得美好。

Answer 2

If so, I will be greatly appreciated。

来源：谷歌翻译。

目前网络上的免费翻译服务主要有：

1.Google.com上面的那个Label Fish翻译程序；

2.Dict.cn网站，是一个很实用的免费词条、短句翻译工具；

3.Kingsoft.com上提供的在线翻译功能。

另外，目前很多大点的综合性论坛/社区里面都有翻译求助的板块，遇到十分困难/生僻的材料可以上去求救，比如Tianya.cn的英语杂谈等。

本回答被网友采纳

Answer 3

Answer 4

I would appreciate it if…

Answer 5

翻译如下：
如果怎样，我将不胜感激

I would appreciate it if that was the case