downtown可以缩写成down 吗?

Question

如题所述

Answer 1

是不可以的。
英文缩写词它是用一个单词或词组的简写形式来代表一个完整的形式，它不同于首字母缩写词。英文缩写是英语词语的简易形式，用英文单词中重要的字母来代表整个单词的意义，也被成为缩略词。
一个英文缩写词可以用任何方法缩短，将通过一些字母部件绘制在一起。

Answer 2

当然不可以，downtown 市中心的意思，缩写后是另外一个意思了追问

walking distance to the main street of the down.
那这个状语部分怎么翻？

追答

步行至主干道

Answer 3

不能。那就完完全全的变成另外一个意思了。

Answer 4

不可以
Downtown places are in or toward the centre of a large town or city, where the stores and places of business are. 市中心的 [美国英语] [ADJ n]
go down to the village 是离开大都市了，相反了
在、往(或离开)(首都、大城市、市中心、商业区、活动中心等)本回答被提问者采纳

Answer 5

不行。downtown是沿着市区逛的意思，你一缩写把town去掉了，意思就不明确了，人家可以猜想是下载download或是什么。追问

walking distance to the main street of the down.
那这个状语怎么翻？

本回答被网友采纳