OH MY GOODNESS。。YOUR ENGLISH SO FU CKING NIECE AND SHOCK MY ASS OFF 中文意思

是不是说英文不好的意思

看语境,直译是说你英语非常好,但看这句话的语气多办是在嘲讽,很可能是说的反话
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-04
是说好。但是大概是讽刺。

因为用的词句都很粗鲁,不礼貌。

不过对方也好不到哪里。很简单的 nice 都打错了。
第2个回答  2009-12-04
是的,反语了,因为你连这个也不认识,说明英语不是太好
相似回答