法语中soyez的用法关于第二人称命令式的

还有bienvenue说根据被欢迎者的性数作相应变化是什么意思?

soyez 是être 第二人称复数命令式的变位,命令式有表尊敬的意思。

法语作为六种联合国工作语言之一,它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用,作为仅次于英语。它不仅是法国的官方语言。

而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言,讲法语的人数估计在1.2亿人口左右。虽然世界上讲法语的人数并不多,但是讲法语的国家却分布非常广,如果按照语言全球分布面积而言,英语是第一大语言,那么法语当之无愧就是第二大语言。

国际地位:

法语因为其用法的严谨,所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写,联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言。

法语是联合国(UN)及下属国际组织、欧盟(EU)及下属机构、国际奥委会(IOC)、法语国家国际组织(FIO)、世贸组织(WTO)、国际红十字会(IRC)、北约组织(NATO)、国际足联(FIFA)等国际组织的官方语言。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-29
1.soyez 是être 第二人称复数命令式的变位,如果动词时être,又是第二人称复数的命令式就用这种形式。

2.bienvenue的原型是bienvenu,它的形式有:阳性单数,阴性单数,阳性复数,阴性复数,bienvenu,bienvenue,bienvenus,bienvenues.判断被欢迎者的单复数和性别用对应的形式。

明白了吗?本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-11-29
soyez 是etre‘你们’的命令式
一个男的:soyez le bienvenu
一个女的:soyez la bienvenue
一些男的:soyez les bienvenus
一些女的:soyez les bienvenues
第3个回答  2009-11-29
bienvenu,e 做形容词(来得适时的)和名词(受欢迎者,受欢迎的东西):举例:remarque bienvenue 适时的意见,soyez le bienvenu /la bienvenue 欢迎您,votre offre est la bienvenue 你的建议是受欢迎的

bienvenue 名词 阴性,欢迎,不客气(加拿大)souhaiter la bienvenue a qn 向某人表示欢迎 pour ma bienvenue 为了欢迎我 bienvenue a nos hotes欢迎我们的客人 bienvenue a bord 欢迎乘坐我们的轮船(飞机)cadeau de bienvenue 欢迎礼品

所以说,bienvenue是抽象阴性名词“欢迎”之意 “bienvenue根据被欢迎者的性数作相应变化”的说法是不正确的 应该是bienvenu ,e有相应的性数变化

参考资料:larousse

第4个回答  2015-12-07
法语动词的命令式,表示命令和请求的意思。少数动词没有命令式,如pleuvoir、falloir、neiger、geler、pouvoir等。
命令式的构成十分简单,只要把直陈式的现在时的主语代词去掉即可,但是第一组规则动词,一部分以-ir结尾的第三组动词和动词aller的第二人称单数命令式要把词尾-s去掉,在命令式的否定句中,ne与后面的动词有省音问题,如:
parler parle parlons parlez
finir finis finissons finissez
voir vois voyons voyez
ouvrir ouvre ouvrons ouvrez
aller va allons allez
不规则动词avoir和être除外:
avoir aie ayons ayez
être sois soyons soyez
例如:
Ne mangez pas trop vite.
Va ouvrir la porte.
Dites-moi comment prononcer ces mots.
Donne-la-moi.
相似回答