贵阳话你腰不到台什么意思

Question

速度速度 跪求

Answer 1

大概意思就是不给面子，自以为了不起的意思……
e.g（贵阳话）：1.你看啦啊个样子，以为自己有点小钱就腰不到老台哦咯。
2.A:你看我手机是火星材料做的……
B：你有个火星材料勒手机就腰不到台哦咩？

Answer 2

大概译为撑不了场面的意思。本回答被网友采纳

Answer 3

自以为了不起的意思 ，通常为贬义

Answer 4

就是很拽的，很高傲，很不把你放在心上，瞧不起人的意思！

Answer 5

你要不他【她】的意思。