• 所有问题

    • 简单英语翻译问题！！有加分的！！！

    he has been in prison
    这里been是 已在 的意思吗？他已经在监狱里了． 翻译的对吗？
    天那 到底谁对啊 云了

    举报该问题
    推荐答案   2009-10-27
    这个时态是现在完成时，表示“过去发生并且已经完成的动作对现在造成影响或后果”或者是说“ 过去某一时间开始并一直持续到现在的动作或状态”你的翻译是对的，意思是“他现在在监狱里，而且一直要维持现在的动作《在监狱》，觉得好的话 分给我哦！！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2009-10-27
    he has been in prison for 2 years.
    他被囚禁了两年。
    第2个回答  2009-10-27
    从时态看，你这是现在完成时才对。
    所以，是 他曾入过狱。
    第3个回答  2009-10-27
    不对,他曾经再监狱里面.可能再那工作.
    第4个回答  2009-10-27
    对
    he 他
    has have的第三人称单数现在式 有；已经
    been be的过去分词 是；在；存在
    in prison 坐牢
    第5个回答  2009-10-27
    恩，不过准确的说应该是在坐牢……！
    12
    相似回答
    英语翻译 速度 好的加分答：1. The entire world presents itself in front of us.2. Look! Traffic is congested on roads in the city.3. Tom is learning how to make a special webpage.4. When they are on the highway, Kitty and Linda do not feel sick any more.5. I simply cannot believe my eyes....
    几个英语翻译问题.又好又快的加分答：1.我拿不准这本书是谁的. I am not sure whose book it is.2.布朗先生来到中国寻找更美好的未来. Brown came to China for brighter future.3.他为做沙发而拆掉了两把旧椅子. He made the sofa of two old chairs.4.约翰提到几个法官的名字，他对他们的评价不高.When Mentioned the two j...
    急急急,中翻英,请各位大神帮帮忙啊!!!高分,采纳加分!!!10点半之前,谢 ...答：2. Success largely depends on what you do instead of what you say. （失败与否不用翻出来，简简单单，成功取决于……，一切尽在其中）3. I think that Chinese college students are more excellent than their American peers.（美国的同辈、同等之人、同龄人，最地道的英语表达）4. A cat ...
    英语翻译问题 会加分答：1) there is no starting points to serving, there is no ending to satisfaction.2)Embrace changes and have courage to be creative.wendy347 is using google translate.
    简单英语翻译问题!!高手来啊!!加分了!!答：在这周我绝不会去看电影 他从不去看电影
    简单英语翻译问题,高手快来,有加分!视频时间 16:21
    大家正在搜
    问题的英语翻译简单英语翻译简单翻译成英文简单英语单词简单点英文翻译非常简单的英语怎么说有什么问题吗用英语怎么说就我而言英语翻译因为英语翻译