急需翻译毕业论文的摘要(汉译英)

[摘要] 在知识经济时代,知识成为最重要的生产要素;技术、专利、创意等软件产品成为重要的产品形式。知识消费成为社会的主导消费;知识作为生产要素与分配。对知识的占有程度成为分配的主要依据,具有知识的、创造性的劳动者成为社会的主要就业者;高科技产业将成为知识经济时代的支柱产业;创新是知识经济的灵魂。知识经济时代的到来,必然对国际贸易产生巨大的影响。
对国际贸易商品的结构的影响:在知识经济时代,无形贸易将成为国际贸易的主要内容。知识经济时代的到来,将使世界贸易自由化进程加快。国内外市场融为一体,已无内外贸之分,市场竞争已成为世界性竞争。区域集团化的飞速发展是贸易自由化趋势的一个表现。

【关键词】 知识经济;国际贸易;影响;对策

注:切勿机译,多谢!

In the knowledge economy era, knowledge becomes the most important factor of production; technology, patents, creative and other software products has become an important product form. Knowledge become the dominant consumer consumption; knowledge as factors of production and distribution. Possession of the degree of knowledge as the main basis for the allocation, with the knowledge, creative workers become the main employment; high-tech industry will become the pillar industry of the era of knowledge economy; innovation is the soul of the knowledge economy. Knowledge-based economy era is bound to have an enormous impact on international trade.
The structure of international trade, the impact of commodity: In the knowledge economy era, the invisible trade will be the main content of international trade. Knowledge-based economy era, will make the world trade liberalization was accelerated. Integration of domestic and foreign markets, no longer be divided into domestic and foreign trade, market competition has become a global competition. The rapid development of regional blocs is a manifestation of the trend of trade liberalization.
Key words knowledge-based economy; international trade; impact; countermeasures
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答