西班牙语跟俄语有联系不？学了俄语再学西班牙语有帮助不？？

Question

就如题

Answer 1

千差万别，俄语我不太了解，我知道它不用拉丁字母，用西里尔字母，这就是一特征，他和西语唯一的联系只有他们都是印欧语系的语言，而西语所属的拉丁语族和斯拉夫语族相差非常大，同源词不多，基本来自于印欧语系的词根，俄语的变化很多，比西语多了太多。俄语名词系统有格的变化，西语没有，西语的名词和形容词只有阴性阳性和单复数的变化，动词的变位算是难点，俄语这些都有，而且比西语多了更多单词的变化，而且印欧语系经过几千年的分化，语法差异也都很大，比如说同样属于印欧语系爱尔兰人都不会说的爱尔兰语的基本句型就是v-s-o，也就是动词-主语-名词，而西语是s-v-o，也就是主谓宾，英语和西语同属印欧语系，但和西语的差别也很大，自复动词英语没有，西语的比较级比英语简单，我到现在也没在英语和西语里发现什么同源词，导致这些的原因就是语族的差别，英语是日耳曼语族(通常只有德国人被认为是日耳曼人，但英语也是日耳曼语言，而且北欧除芬兰语都是日耳曼人的天下，丹麦语，瑞典语都是日耳曼语言)，西语是拉丁语族，和法语葡语能找一大堆同源词，但隔了语族差别就非常大了。总结：学俄语对学西班牙语无帮助

Answer 2

两者都是印欧语言，发音类似（俄语的音更丰富），但是差别还是比较大的。另外：据说俄语和葡萄牙语，从远处听，很像。

Answer 3

从我的切身感受来讲，西语比俄语容易得多。

语音上，西语几乎是完全文音一致语言，基本上会读字母就能很准确的读单词和句子。而俄语虽然也是文音一致语言，但有重音重读、元音轻读、软硬辅音现象，这就比西语复杂，而且还有两个不发音的软硬辅音字母。

语法上，二者都有动词变位，随多，但规律，掌握了就很好记。但俄语有名词变格，同样需要记忆，而西语的名词没有变格。

如果学过英语，至少西语字母不用怎么记，都是拉丁字母，但俄语是33个契里尔字母，需要重新记忆。

Answer 4

我觉得完全没关系,不过发音方面都有大舌音.

Answer 5

我现在在学俄语，以后倒是想去西班牙感受感受拉丁风情

看来我跟你是反着学的，。。。