第1个回答 2009-11-23
首先一个是发音的区别,英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a, o 和辅音字母r 的不同读音上.例如
在ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中,英国人将字母a 读作[a:],而美国人则读作[æ];在box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中,英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a].
其次是拼写上有点区别,例如英国人将颜色拼成colour,美国人拼成color,还有米,英国人是metre,美国人是meter,一般拼写上的区别在于美国人不是少字母就是顺序不一样.
其实区别应该也没多大吧(我没出过国不太了解),毕竟大家都是说同一种语言的,只是口音上不同罢了,意思上应该都能理解的.
写了这么多可怜下吧~本回答被提问者采纳