周振甫周易译注是垃圾,周易译注下载

Question

如题所述

Answer 1

对于初学者想要探索易经和道德经，选择合适的译注版本至关重要。首先，周振甫的《周易译注》似乎在教学中受到了一些质疑，老师指出其翻译可能存在不完善之处，翻译风格也被认为较为生硬。因此，对于初学者来说，全信这种译注可能并非最佳选择，建议多参考不同版本，通过对比和自我分析来找到更适合的理解方式。

中华书局和上海古籍出版社都有众多易经版本，选择时可考虑原著质量与注解详尽程度。原著方面，中华书局的版本可能会更接近原作，而周振甫的译注则可能更适合学术研究，具体哪本更适合，还需结合个人学习需求和理解能力来决定。

对于初学者来说，可能需要注解更为详尽的版本来辅助理解，因为《易经》本身深奥且与占卜相关，很多字词可能不熟悉。在选择时，注释丰富的书籍会是个好帮手，越多的注解可以帮助初学者更好地把握其内涵。

如果你希望直接阅读原文，而不涉及翻译和注释，可以尝试搜索《周易》原文校读的简体版或《周易》的白话详解，这些资源在网络平台上有提供免费下载，例如微博微盘或iask.sina.com.cn等。但请确保下载的资源来源可靠，以确保内容的准确性。

综上，对于初学者来说，选择《周易》版本时，既要考虑原著质量，也要考虑注解的丰富程度，同时在获取资源时，要确保下载的内容是经过验证的，以便于深入学习和理解。