1、看翡翠鉴定证书的印刷质量。真的证书看起来是很有质感的，印刷质量比较好，字迹清晰，排版规范。而假证的印刷质量很粗糙，字迹清晰度比较差，排版也比较不规范。
2、查看鉴定机构资质；拿到翡翠鉴定证书后，我们首先应该查看该证书标注的鉴定机构是否有鉴定资质。可以通过上网查询该机构是否真实有效。
3、翡翠鉴定证书鉴别：英文标识，证书必须带有“CMA”标志，没有的话不可信；证书编号，证书对应的编号可以在网站查询真伪；鉴定机构，看机构是否有权利出具证书。
4、看鉴定机构先我们要仔细查看的是，翡翠鉴定书的鉴定机构，是否有权利出具翡翠鉴定证书。按照所属的行业部门划分，主要有五种系统的翡翠鉴定机构。质检系统、地矿系统、教育系统、行业协会、私营企业。
5、翡翠证书怎么看真假。标志：首先观察一下翡翠证书上面的英文缩写标志，比如是否有CMA等标志，如果有的话，则说明为正品的翡翠证书。
6、只有是天然A货，才会出具结果是“翡翠”的证书。如果是B货翡翠，在证书的鉴定结果一项会标明“翡翠(处理)”、“翡翠(注胶)”、“翡翠(B货)”或“翡翠(优化)”。C货翡翠，会标明“翡翠(染色)”。