一骑绝尘是ji还是qi

Question

如题所述

Answer 1

一骑绝尘读音为yī qí jué chén。“一骑绝尘”的现代意思是证明某人在某方面有超乎常人的能力，让人望尘莫及，在众多骑马的队伍里，有一个跑得特别快，后面的人连他的马奔跑时扬起的尘土都看不到，用来比喻在众多竞争者中，其它人与特别突出的人相差甚远。

一骑绝尘中的骑读音从（ji）改成（qi），是因为在大多数人的认知中骑应该读成qi。”一骑绝尘”中“骑”字用作名词或量词时古代读“jì”，跟作动词用的”骑（qí）”意义和用法都有所不同。在“一骑红尘妃子笑”中的”骑”字正好处于仄声字的位置上。但今普通话口语中已经无此区别，因此旧版和新版《审音表》已经规定“骑”统读为”qí”。

“一骑绝尘”的典故介绍：

“一骑绝尘”由来典故是杨贵妃喜欢荔枝，皇帝着人快马相运，意思是速度很快，只能看到滚滚烟尘却没有看到烈马掠过，最终演绎成一骑绝尘。

每到荔枝成熟的季节，杨贵妃要求每天都能吃到新鲜荔枝，但荔枝产于南方，与唐朝都城长安有千里之遥，加上鲜荔枝难以保存“一离本枝，一日而变色，二日而变香，三日而变味，四五日外色香味尽去矣。”唐玄宗为博杨贵妃欢心，用快马日夜不停地运送，常常味道不变就已达长安。