“读懂“看懂”的英文都是“read”,那“听懂”是hear?

如题所述

你好,read是读的意思,但不一定读懂了呀,hear也是听,听见的意思,未必就是听懂了的。追问

read应该有时候也当读懂的意思吧

像这句歌词,翻译成读明显不对吧

亲,我的追问你看到吗?给个回应,或者你可以继续追答我喔

追答

你采纳我的答案啥

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-02-13
read可以表示:读懂,看懂
例子:It's complicated.I can't read it.这太复杂了,我看不懂.
hear可以表示听见,听到,听说(消息)
并不能表示“听懂”,其实你想表达的“听懂”,其实就是要表达“听明白”想表示听懂(听明白),可以用understand,例子:Sorry,I don't understand what you said.抱歉,我听不懂你刚才说的。
也可以用follow,follow也可以表示“理解,明白”

例子:Sorry,I don't follow you.对不起,我没有明白.
相似回答