我爱你既又恨你的日语怎么说

如题所述

あんたを爱して、ゆえに憎むもの。追问

翻译成中文怎么说

追答

由爱生恨吧,又爱又恨那可能吗?精神病啊?哈哈哈

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-05
あんたのことを爱したり、憎んだりしていますね。(比较口语化)
第2个回答  2014-11-05
君を爱してるとともに憎んてる。
相似回答