• 所有问题

    • 饮湖上初晴后雨的译文是什么

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2021-03-12
    《饮湖上初晴后雨》是宋代文学家苏轼的作品。
    全诗译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
    全诗如下：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    饮湖上初晴后雨古诗意思答：译文一 西湖水光在阳光的照耀下闪动着，波光粼粼，看起来美丽极了。山色在云雾的笼罩下。半明半暗，隐隐约约，雨中的西湖也显得非常奇妙。想把西湖比作古代美女西施。空蒙的山色是她淡雅的装饰水光是她浓艳的粉脂，不管怎样装扮都那么美丽。译文二 在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起...
    《饮湖上初晴后雨》的全诗意思是什么?答：从第一首诗可知，这一天诗人陪着客人在西湖游宴终日，早晨阳光明艳，后来转阴，入暮后下起雨来。而在善于领略自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中，无论是水是山，或晴或雨，都是美好奇妙的。从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评，可以想见在不同天气下的湖山胜景，也可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的...
    饮湖上初晴后雨的译文答：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜。[译文]水波闪动晴天时景色迷人，山峦迷茫烟雨中也显得神奇。如果把西湖比作美女西施，无论淡妆浓妆她总是美丽。水波荡漾的晴天，景色真好，烟雨迷茫的雨天景色更加奇特。如果把西湖比作西施，不论她是淡雅的装束，还是浓艳的打扮，都是...
    饮湖上初晴后雨的译文答：《饮湖上初晴后雨》【作者】苏轼 【朝代】宋 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。白话翻译：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人...
    《饮湖上初晴后雨》的古诗答：《饮湖上初晴后雨二首》【作者】苏轼 【朝代】宋 其一 朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会，一杯当属水仙王。其二 水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。白话译文：其一 天色朦胧就去迎候远道而来的客人，晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖，天上飘...
    《饮湖上初晴后雨》这首诗的意思?答：意思是：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。出自：饮湖上初晴后雨二首·其二 作者：苏轼 朝代：宋 原文：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨...
    大家正在搜
    古诗饮湖上初晴后雨全文翻译饮湖上初晴后雨其一古诗原文饮湖上初晴后雨诗意思三年级饮湖上初晴后雨 宋苏轼原文苏轼《饮湖上初晴后雨》饮湖上初晴后雨二首·其二饮湖上初晴后雨题目翻译望洞庭的译文是什么饮湖上初晴后雨诗的意思
    相关问题
    饮湖上初晴后雨意思一句一句翻译
    饮湖上初晴后雨的译文
    饮湖上初晴后雨全文翻译
    饮湖上初晴后雨译文
    饮湖上初晴后雨意思是什么
    <<饮湖上初晴后雨>>译文
    饮湖上初晴后雨（二）译文是什么？