我的家乡日语作文翻译 不要机器的 要人工的 拜托各位大神 我已经把作文简体化了 我的家乡——山东威

Question

我的家乡日语作文翻译 不要机器的 要人工的 拜托各位大神 我已经把作文简体化了
我的家乡——山东威海是一个临海、风景优美，绿树成阴的地方 。
春天，树枝长出了嫩绿的枝芽，小草懒懒伸展身体，花儿纷纷盛开，红色、粉色、紫的花儿们散发出令人舒服的香味，小蜜蜂在花丛中勤劳的飞舞
夏天到了，树叶更绿了，家后面不远处的一个池塘 水总是很清 可以看到小鱼，荷花也开了，荷叶是绿的，荷花是淡粉红的，非常的漂亮！记得小时候特别爱跟小伙伴一起去玩。暑假时几乎每晚都会跟家人去海边游泳 清凉的海风吹走身上一天的燥热 非常的舒服。
秋天，大雁南飞，蓝色的天空，天空下是满满一片金色，麦子是黄的，树叶也是黄的，树叶离开大树 就像我们长大慢慢独立离开家人一样 。这样我们才会成长。
冬天来到了，第一片雪花飘向大地 。一片一片把整个世界染成白色。雪后太阳在雪上反射光 清亮纯洁 和小伙伴一起堆雪人打雪仗。
我爱我那充满美好回忆的家乡。

Answer 1

私の故郷 - 威海は海、风光明媚な、木の阴の领域です。
春は、枝は草がいい加减ストレッチ、绿の芽を育て、花が咲いてきた、赤、ピンク、紫色の花は香りが花で快适、小さな勤勉なミツバチが飞ん醸し出し持って
夏、そう远くない池の水からの家の裏に、より多くの绿の叶の莲が开いた、あなたが鱼を见ることができ、常に非常に明确で、叶は绿である、花は、非常に美しい淡いピンクです！子供として覚えておいてください、特に小さなパートナーと一绪に游ぶのが大好き。ほぼ毎晩家族が一日非常に快适な夏休みの体の热を吹き飞ばす爽やかな潮风に海辺に行きました。
秋、大きなオムニバス、青空、空は叶が私达が独立したように家族を残しとして树木がゆっくりと成长左、叶が黄色、金色、小麦の完全である黄色です。私たちは成长しますように。
冬は雪の最初のフレークが地球を漂流、来ました。全世界の一部が白染め。太阳が雪の明确な纯粋な光と小さなパートナー雪だるま雪だるまの戦いの後、雪に反映しました。
私は私の故郷は、思い出がいっぱいです大好きです。追问

能不能用礼貌体啊

追答

。。。。。。。。。。

追问

你这是用翻译软件翻译的嘛

软件给我可以吗

我会把悬赏给你

追答

软件没有，网址可以给你

追问

好的

也可以

谢谢

追答

http://translate.google.cn/
谷歌翻译