以下我这些口语,我不知道是不是有表达上的错误或不合适.
请高手纠正,非常之感谢啊~!
1. 请问厕所在哪,我很急。
I ask where the toilet, I am in a hurry.
PS:这句是在你很急着要上厕所的时候向他人询问的.
可是我不太清楚"我很急"这个意思在口语里要怎样表达.
2.对不起,你还没有找零给我。
Sorry, you do not give change to me.
PS:这句.....我个人觉得我表达的很有问题.... ...购物时的找零究竟要怎样说?请高手纠正...
3.有没有便宜一点的?
Are there cheaper ones?
PS:在国外购物时,想问他有没有更便宜些的产品.. ....这样说可以吗?
4.你好,你长的真美!我能跟你合影留念吗?
Hello, you're beautiful long! I took a photograph you got it?
PS:这句...比如你想要和某个帅哥合影....
我想要说,"你长的真帅!"不知道口语里如何夸张男生很帅?
5.请问这个座位有人吗?
Is this seat taken?
6.结账,谢谢。
Checkout, thank you.
PS:在国外餐厅吃晚饭,要买单了,可以直接对服务生这样喊吗?
7.我很不舒服,能麻烦你帮我叫医生吗?谢谢!
I was very comfortable, can you please make me a doctor? Thank you!
PS:总觉得这句我表达的有问题.. ...
8.对不起,我的英语非常差,我不能听懂你刚才说的。
Sorry, my English is very poor, I can not understand what you just said.
PS:这样说正确吗?