英语就我而言和据我所知一样吗?

如题所述

两者不一样的。

Concerned表当事人,有关的人

就我而言,表示一种自己代入的状态。把我放进这个情景中去考虑。所以有当事人的意思,用的是Concerned。

采用see,Knowledge等词

据我所知,表示的是一种第三者的客观旁观状态。据我所知,这个事情应该是怎么怎么样的。而不是我带入进去,我会怎么样。表示的是用我所知所见去解释眼前这个事情。所以用的是see,knowledge,还有know。

平常在英语口语中说,我知道了,我明白了。都会说,Oh ,I see.

I know. Knowledge也是know的一个衍生词,know 表示我知道,我明白,Knowledge则表示我知道的知识,东西。

knowledge is power.知识就是力量

大概就是这么些啦。(=^▽^=)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-05-03
这是同一个结构,as far as i know,as far as i am concerned。
第2个回答  2020-05-03
As for me
相似回答