美剧《破产姐妹》中哪句话最经典?

如题所述

  我觉着这句最经典,“There is no luck. There is only work. 世上没什么运气,只有努力去挑战。”


  破产姐妹是美剧,大家都知道,美剧尺度比国内大很多,所以即使是经过删减,很多人还是对这部剧有些难以接受,尤其是在后天强大的字幕组,神一样的翻译台词,那种污有时候你还有些摸不着头脑,然而当你打开弹幕,就有仙人为你指向一条明路,你顿时两眼一闭直呼“好污”。

   《 破产姐妹》这么受欢迎是因为它污吗?《破产姐妹》是情景喜剧,搞笑是放在首位的。最主要的是讲述一对很励志的姐妹花的友谊,以及她们创业过程中经历过的很多有趣的事情。 老实说这是一部我看过最污的剧了,那些台词真的挺搞笑的,虽然看过之后记不住,但是,神翻译们,翻译得特别好,分分钟让人笑出腹肌

      此剧最大的特色是看两个美女满口粗话和荤段子,还会时常爆出几句经典的台词。现如今重口味早已成为大众口味,两位演员(尤其是Kat)那丝毫不做作的演技不仅让这份重口味多了一丝豪气,还让片中的毒鸡汤多了一丝温情,观众看到她们将各种bitch技能耍的虎虎生风自然会喜欢

      麦克斯和卡洛琳两个人,生活在社会的底层,赚着可怜的一点小钱,做着开蛋糕店的小梦。光光是努力活着就耗费了极大的心力。但是她们对生活的热爱没有丧失,有困难会想方设法去解决,她们有自己的梦想,保持着善良

      这是一种丧文化,面对自己身处的不那么好的环境,如果连幽默和调侃都没有了,那活着还有是什么乐趣和希望?很多人的处境都能在《破产姐妹》里找到角色对号入座,所以剧中人物调侃打趣各种糟糕的状况,也是为现实生活中的我们寻找一条压力出口。所以《破产姐妹》叫人不得不爱啊。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-03
《破产姐妹》(2 Broke Girls)是一部情景喜剧,设定地点是在纽约市布鲁克林区的威廉斯堡,讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。Max(凯特·戴琳斯饰)生在穷人家庭,而Caroline(贝丝·比厄饰)生在富人家庭。Caroline家道中落,令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。
在剧中的经典台词有很多,学会它们对我们的英语口语也是有小心的提升作用的。
1.Whatever you put out there comes back to you.
善有善报恶有恶报 。
2.I am so mad I cannot see straight.
我气的两眼都要发直了。
3.I see an opportunity, and I make it happen.
只要有机会,我绝不让他溜走。
4.This is who I am. Nobody says you have to like it.
我就是我,没人非要你喜欢。
5.There is no luck. There is only work.
世上没什么运气,只有努力去挑战。
6.The heart wants what it wants.
心之所欲无人能挡
希望大家都可以学一学!
第2个回答  2019-10-07
我觉得是只要有机会,我绝不让他溜走。最经典!
第3个回答  2019-10-03
1、心之所欲无人能挡。

2、人穷不代表要无下限。

3、舍不得银子上不着妞呀。

4、树倒猴孙散,墙倒众人推。

5、那块污渍,其实是男人精华。

6、我就是我,没人非要你喜欢
第4个回答  2020-02-13
Max:“性爱是穷人唯一玩得起的娱乐活动”
卡洛琳:“怪不得印度人那么多”
相似回答