英语写作力暴涨的三个方法

Question

如题所述

Answer 1

不管你的英语阅读能力多么强，可一开始动笔，就会像小学生写作文一样，不知道怎么下笔，只会一些简单基本的表达。
-
那是因为，输入和输出是两回事。
-
接下来我要说的这三种方法，能够让你的输出更有效，只要坚持练习，绝对可以大幅提高自己英语写作能力。
1.文章复述法
任何输出，都要从模仿开始，英语写作尤其是这样。模仿不是简单的照搬原文句子，替换单词，而是要加入自己的思考。
具体方法如下
✅逐段阅读文章，总结每段的意思，可以用文章的原句。
✅根据段落结构，总结出全文的框架，让自己对文章形成清晰的认识。
✅不看原文，根据自己总结的段落大意和全文框架，复述全文的意思，并写下来。
✅这个阶段的复述不必过于细节化，只要能够讲清文章的重点就好。
✅当然，如果能够用到文章中给出的句式就更好了。
用来练习的资源，我比较推荐外刊，篇幅短，中心思想突出，特别适合复述。
-
2.英汉互译法
这是一个更加烧脑的模仿写作法，过程比起复述法要难，但效果更加明显。
✅阅读一段文章，然后用中文把它翻译过来，可以查生词。
✅然后只看着自己翻译的中文，把这段话重新翻译成英文，凭记忆尽量尝试用到文章里的生词，句式。
✅对比原文和自己的二次译文，找到不足的地方。
✅我推荐各种风格的文章都尝试一下，新闻，小说或者科普类文章都可以，这样可以积累不同领域的词汇量和句式。
-
3.段落写作练习法
复述法和互译法都可以被看作是素材积累和语感练习，当这两个方法进行到一定程度，自主写作的信心就会增强。
这个时候就可以尝试段落写作法了，虽然是自主写作，我建议还是给自己定一个主题，最好可以利用之前练习所积累的素材，句式和语感，不要自己想写什么就写什么，这样才能看到进步。
-
每天大约200-300字左右的段落写作，之后最好能够有人帮助批改。
我留学的时候因为经常拿着自己的论文去学校的论文帮助中心，从老师那里获得及时的反馈和修改意见，所以进步神速。
-
如果找不到专门的老师帮助修改，还可以依靠语法修改工具，比如我现在用的Grammarly, 它可以直接装入输入法，然后边写就可以边提出修改意见。
-
最后的最后，坚持练习才是见到效果的关键哦！