pilot test laboratory æ pilot-scale laboratory
è¿éçå
³é®è¯æ¯â
ä¸è¯âãä¸è¯æ¯ä¸é´æ§è¯éª pilot test çç®ç§°ãä¸é´æ§è¯éªæ¯å°ç»åæ¥ææ¯é´å®æå®éªå®¤é¶æ®µï¼ lab pilotï¼ ç è¯æåç
ç§æææ转å为ç产åï¼äº§ä¸åï¼çä¸ä¸ªé常éè¦çç¯èã对ç»åæ¥ææ¯é´å®æå®éªå®¤é¶æ®µç è¯æåçæ ·æº(ææ ·å)ï¼ä¸ºäºç¨³å®ãå®åãæé«æ§è½èè¿è¡çè¯éªæè¯ç产ï¼å¯¹ç»åæ¥ææ¯é´å®æå®éªå®¤é¶æ®µç è¯æåçæ°å·¥èºãæ°ææãæ°è®¾å¤çç§æææ为äºç¨äºå·¥ä¸åç产èè¿è¡çè¯éªæè¯ç产ï¼ä¸ºäºæ¶åãå¸æ¶ï¼æ¨å¹¿å½å¤å
è¿ææ¯(ç³»æè½å¡«è¡¥å½å
空ç½ç)èè¿è¡çè¯éªæè¯ç产ï¼å¯¹åç³»ç»çæ§è½æè¾å¤§æ¹è¿çç³»ç»æ§é¡¹ç®ï¼ç»åæ¥ææ¯é´å®åæè¿è¡çè¯éªæè¯ç产ãä¸ä¸ªäº§åï¼åºè¯¥ç»è¿ lab pilot ï¼å®éªå®¤ï¼-scale-up ï¼ä¸è¯æ¾å¤§ï¼- pilot-scale ï¼ä¸è¯ï¼-commercial production ï¼è§æ¨¡ç产ï¼è¿æ ·ä¸ä¸ªè¿ç¨ã