FEEL YOU的翻译意思是什么

如题所述

举报该问题

第1个回答 2020-08-10

“我和你有同感./ 我明白你的意思.”
要看具体语境（context）,英语是个非常灵活的语言,同样一句话在不同时刻不同场合就会有不同的作用.如 Prison Break(越狱)里有Can you feel me?就是“你明白我的意思吗?”

相似回答

FEEL YOU的翻译意思是什么答：感同身受

FEEL YOU的翻译意思是什么答：“我和你有同感./ 我明白你的意思.”要看具体语境（context）,英语是个非常灵活的语言,同样一句话在不同时刻不同场合就会有不同的作用.如 Prison Break(越狱)里有Can you feel me?就是“你明白我的意思吗?”

I FELL you 是什么意思?答：应该翻译为：每个晚上我都会梦见你，触摸到你（ I FEEL YOU）。（因为上一句是梦见你，就不应该是感觉到，那样男主角出现在女主角的身边的意义太淡，也不符合逻辑。）

我feel到了是什么意思答：你是想了解网络用语吗。fee的意思是感觉、触觉、感受，所以一般翻译过来的意思是我感觉到了。“I feel you”表达什么意思：日常生活中，歪果仁朋友间聊天谈心时，经常用到“I feel you”，来表示明白对方想要表达的感觉。I feel you我懂你（我明白你的感受），这是一句超暖心的话。

I fell you even when i close my eyes 是什么意思啊?答：是feel吧,即使我闭上眼睛也能感觉到你的存在

feel的中文翻译是什么?答：feel的基本意思是“摸”或由“摸”引起的感觉。可指触摸者对触摸部位的感觉,也可指被触摸者对被触摸部位的感觉。可表示肉体的感觉,也可表示内心的感觉。侧重于肉体感觉时,一般可译为“摸”“摸着像是〔大概是〕”“摸起来有…的感觉”“摸索着进行试探”“摸索到某物”等。侧重于内心的感觉〔受〕...

大家正在搜

fauk的意思是什么意思有的意思是什么 i feel you是什么意思 i live you是什么意思 Ⅰmiss you是什么意思 i miss you 什么意思老you是什么意思 young是什么意思 fack是什么意思?