日语中的英国，法国，德国是怎样翻译的

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-05-23

英国，法国，德国两种说法，传统的日语和外来语音译翻译
英国，英国（えいこく）　イギリス
法国，仏国（ぶっこく）　　フランス
德国、独国（どくこく）　　ドイツ
传统的日语翻译基本是在明治维新以前使用的多，那之后都采用音译外来语

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UiixxxiDisx9xs9nU9i.html

第1个回答 2021-11-22

英国，法国，德国
イギリス、フランス、ドイツ

相似回答

大家正在搜

美国、中国、日本、德国、法国、英国、意大利、巴西、加拿大、俄...

英国法国翻译还有一点挨边，Germany是怎么翻译成“德国”...

中国，日本，英国，德国，法国，美国，加拿大，澳大利亚的国籍用...

求俄罗斯，美国，法国，日本，英国，荷兰，意大利，丹麦，挪威，...

是谁把法国翻译成法兰西的还有英吉利美利坚德意志这些

美利坚、德意志、法兰西、英吉利，这些国名直接翻译是什么意思？

德国的音译为啥叫德国，还有英国，法国，美国，音译名都好奇葩啊...

中国人说汉浯，美国人说英语，俄罗斯说俄语。英国人说英语，法国...