难道是我的教育方法有所缺欠么?不然,你怎么会如此鲁莽愚蠢呢!
原文如下:
昔孟母三徙以成仁,曾父烹豕以存教,岂我居不卜邻,教有所阙,何尔鲁钝之甚也!修身笃学,自汝得之,于我何有!
翻译如下:
从前,孟轲的母亲迁居了三次,使孟子成为仁德的大儒;曾参的父亲杀猪使信守诺言的教育常存,难道是我没有选择好邻居,教育方法有所缺欠么?不然,你怎么会如此鲁莽愚蠢呢!修身立德,专心学习,是你自己有所得,我能得到什么呢!
扩展资料:
原文解读:
皇甫谧的叔母是一位好母亲,她对少年皇甫谧的浪荡忧虑万分,声泪俱下地开导皇甫谧要知书,要识理,语重心长,情真意切,感动人心。
谧叔母所举的两个古代教子范例:孟子的母亲为了孩子学习好,迁居了三次,这充分说明了社会环境对孩子成长的重要性;
而曾参的父亲坚决对自已的孩子信守诺言,又说明了家庭环境尤其是父母的言行对孩子所起的作用。这两个例子在中国历史上千古流芳,直至今天,还对为人父母者有借鉴和启发作用。
参考资料来源:百度百科——皇甫谧传