• 所有问题

    • 谁能帮忙翻译一下最上面的粤语

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2015-01-19
    秾纤合度:不胖不瘦，正合适。
    秾纤:肥瘦的意思
    第2个回答  2015-01-19
    那是繁体的“穠纎”就是:秾纤

    是肥瘦意思
    “穠纎合度”就是指身材肥瘦刚好，不胖不瘦本回答被提问者采纳
    第3个回答  2015-01-19
    .
    那两个字根本不是什么粤语, 那是两个乱码.
    .追问

    那他在说什么

    第4个回答  2015-01-19
    哪有粤语？追问

    第一行的繁体字

    什么什么合度

    追答

    含度前面两个看不清

    相似回答
    谁能帮忙翻译一下最上面的粤语答：秾纤合度:不胖不瘦，正合适。秾纤:肥瘦的意思
    谁帮翻译一下粤语答：2、咪叫啦，边有你尼种讲法嘎？3、尼个游戏好过瘾啊，我从来未玩过。
    谁帮我翻译一下这些话翻译成粤语 多谢答：也许（或者）你唔明你喺我心入边有几咁重要，但系我真系好爱你，时间证明一切，你唔会后悔 不懂：唔明，而不是唔知。喺：在 系：是
    请懂粤语的朋友帮忙翻译下:答：冰(bing1) 冰(bing1) ，我(ngo5) 曾(cang4/zang1) 经(ging1) 说(seoi3/jyut6/syut3) 过(gwo1/gwo3) 绝(zyut3/zyut6) 对(deoi3) 不(bat1) 会(kui2/wui5/wui6) 惹(je5) 你(nei5) 生(saang1/sang1) 气(hei3) ，但(daan6) 是(si6) 我(ngo5) 没(mut6) 能(nang4...
    谁能翻译一下这粤语答：应该是kau ney zoy sum zung gey zyu ngoh 对应的汉字是：求你在心中记住我 是张国荣的《明星》歌词：当你见到天上星星 可有想起我 可有记得当年我的脸 曾为你更比星星笑得多 当你记起当年往事 你又会如何 可会轻轻凄然叹喟 怀念我在你心中照耀过 我像那银河星星 让你默默爱过 更让那柔柔光辉...
    谁帮我翻译一下这些粤语答：丢雷楼媒！叼你老母 鹅系雷搂逗，我是你老豆（老爸）鹅系雷搂某，我是你老母（老妈）雷系锁尻啊！你是傻尻（读音kao第四声，屁股的意思）啊！摞晒D情猝黎！这个真不知道了！！！抱歉 采纳吧！
    大家正在搜
    粤语通在线翻译粤语在线发音翻译器百度翻译在线翻译广东话翻译器在线翻译谁能与给好过 粤语粤语中文互译粤语基本口语在线英译中翻译日语翻译中文