英语语言学里的“元语言功能”是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

元语言又称“纯理语言”、“第二级语言”。被用来谈论、观察和分析另一种语言的符号语言。可以是自然语言，如学习外语时用于解释外文的本民族语言;也可以是一套语言符号，如科学技术术语、学术术语等。

被谈论、观察和分析的语言为“对象语言”、“第一级语言”。语义学家、形式逻辑学家及哲学家认为，这种区分对于人们的语言沟通十分重要。

被谈论、分析的事实、争论等，都已被同一种语言表述了，该语言的概念、规则需要用元语言来说明和限定，否则将造成误解。当然，元语言本身仍要用自然语言来说明。

扩展资料：

语言分层理论的意义：

在日常的语言使用中，由于被谈论的语言(对象语言)和用来谈论语言的语言(元语言)常常是用一种语言(例如，汉语或英语)来表述，人们往往意识不到语言层次的区分，而把两者混淆起来，这种混淆的结果直接导致了悖论的出现。

所谓的“说谎者悖论”就是其中的典型一例。从这意义上来说，两个语言层次的区分，很可能为最终消解语义悖论找到一条极有希望的途径。

语言分层理论的意义不仅仅局限于语言研究的范围。譬如说哲学，它不仅要研究世界，研究人生，而且要研究它的自身。这种对哲学自身的研究，亦即对哲学概念、命题、理论等的研究，被称作“元哲学研究”。

显然这种“元哲学研究”要借助于语言分层理论，以区别对象语言和元语言，否则“元哲学研究”无从进行。近年来新崛起的所谓“元科学”、“元方法论”等理论，差不多也都包含着语言分层理论的具体应用。

参考资料来源：百度百科－元语言

Answer 2

元语言功能（Metalingual function）
含义：就是用来说明语言本身功能，Language can be used to talk about itself.
例如：我们可以用pen来表示钢笔这个实物,也可以用pen来表示"钢笔"这个词.
元语言定义：
元语言：当我们谈论一种语言时，我们所使用的语言被称为元语言。
元语言的设计特征或属性：
包括“任意性”、“音义双重性”、“创造、生成性”、“移位性”等。

Answer 3

元语言就是用（已知）语言来解释(未知)语言,狭隘一点就好像paraphrase吧,例如在英语课堂的教学过程中有个新单词学生不懂就用学生能懂的单词来解释,例如metalanguage（元语言）我就告诉你metalanguage is something（words or expressions）used to describe language. 在扩展一下meta也就是元,除了元语言功能还有诸如元认知功能这样的说法,后者的意思是认知自己的认知的功能,这样应该比较好理解吧.总之元就是差不多是自对自的感觉本回答被提问者和网友采纳