“妈妈，你的鱼尾纹愈来愈多了”、“大象，大象，画大象”……《蜡笔小新》中小新可爱而搞怪的声音总是让人捧腹大笑。但是大家却没想到给这个顽皮孩子配音的竟是一位斯斯文文的女士。昨日，《蜡笔小新》的配音演员蒋鸣慧来到长沙，在讲解自己是如何成为小新的配音演员时，蒋鸣慧也承认：《蜡笔小新》少儿不宜。
其实，不光《蜡笔小新》，就连《神探柯南》、《樱桃小丸子》都是蒋鸣慧的代表作，但说起《蜡笔小新》时蒋鸣慧最兴奋。她表示，自己很喜欢这个个性鲜明的动画人物，“我也是和很多人一起去试音，最后经过几轮淘汰才配上小新的，当时因为有很多专业学校毕业的人去试音，致使我曾经还冒出放弃的念头。”蒋鸣慧表示，小新是个个性鲜明的动画人物，有时候自己在配音时也会被故事中的情节逗得哈哈大笑，还会跟着他一起在录音棚淘气。
《蜡笔小新》可以说是日本最火的一部动画片，在各个音像店里，这部动画片被疯狂的小新迷们抢购一空，就连他身边那只狗“小白”都红得一塌糊涂。
来源：长沙晚报 作者：桑琴
有“中国声优第一人”之称的冯友薇声音表现力极强，先后为蜡笔小新、樱桃小丸子和柯南配过音。冯友薇版的小丸子配音，保留原版特色外，又加进了一种古灵精怪的滑稽腔调。
来源新世纪周刊
冯友薇
《蜡笔小新》小新（前期），《樱桃小丸子》小丸子，《CONAN》江户川柯南（前期），《秀逗魔导士》莉娜
友薇姐的小新可是在大陆享有盛誉
我看过不少评论说她的演绎的小新超越原版
小新那闷声闷气的声音已经是深入人心了
所以关于音质和演技，我就不再赘述了，单说友薇姐给小新配音时的用心程度。
大家都记得第一集里小新的《大象歌》吧？（我汗……）
“大象\大象\你的鼻子怎么那么长\妈妈说鼻子长\才是漂亮”
最后一个“亮”字，友薇姐发成“ngang”的音
小孩子那种奶声奶气的味道一下子就出来了。
这么细枝末节的地方都处理得如此精致，其用心程度可见一斑。
冯友薇现在也离开台湾，定居香港
好像还时有配音作品与大家见面
黄玉娟
是广东话配音员，广东话版的小新是她配的
参考资料：163.com
其实，不光《蜡笔小新》，就连《神探柯南》、《樱桃小丸子》都是蒋鸣慧的代表作，但说起《蜡笔小新》时蒋鸣慧最兴奋。她表示，自己很喜欢这个个性鲜明的动画人物，“我也是和很多人一起去试音，最后经过几轮淘汰才配上小新的，当时因为有很多专业学校毕业的人去试音，致使我曾经还冒出放弃的念头。”蒋鸣慧表示，小新是个个性鲜明的动画人物，有时候自己在配音时也会被故事中的情节逗得哈哈大笑，还会跟着他一起在录音棚淘气。
《蜡笔小新》可以说是日本最火的一部动画片，在各个音像店里，这部动画片被疯狂的小新迷们抢购一空，就连他身边那只狗“小白”都红得一塌糊涂。
来源：长沙晚报 作者：桑琴
有“中国声优第一人”之称的冯友薇声音表现力极强，先后为蜡笔小新、樱桃小丸子和柯南配过音。冯友薇版的小丸子配音，保留原版特色外，又加进了一种古灵精怪的滑稽腔调。
来源新世纪周刊
冯友薇
《蜡笔小新》小新（前期），《樱桃小丸子》小丸子，《CONAN》江户川柯南（前期），《秀逗魔导士》莉娜
友薇姐的小新可是在大陆享有盛誉
我看过不少评论说她的演绎的小新超越原版
小新那闷声闷气的声音已经是深入人心了
所以关于音质和演技，我就不再赘述了，单说友薇姐给小新配音时的用心程度。
大家都记得第一集里小新的《大象歌》吧？（我汗……）
“大象\大象\你的鼻子怎么那么长\妈妈说鼻子长\才是漂亮”
最后一个“亮”字，友薇姐发成“ngang”的音
小孩子那种奶声奶气的味道一下子就出来了。
这么细枝末节的地方都处理得如此精致，其用心程度可见一斑。
冯友薇现在也离开台湾，定居香港
好像还时有配音作品与大家见面
黄玉娟
是广东话配音员，广东话版的小新是她配的
参考资料：163.com
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-12-13
动画片《樱桃小丸子》《蜡笔小新》风靡大江南北，小丸子和小新诙谐幽默、个性十足的中文配音更成为了流行。但鲜为人知的是，为小丸子和小新配音的竟然是同一个人——台湾资深配音员冯友薇女士
第2个回答 2013-12-13
中文：蒋鸣慧
日文：矢岛晶子.
日文：矢岛晶子.
相似回答