leave 什么时候当留下讲,什么时候当离开讲?

leave
[li:v]
vt.
(left [left])
离去, 脱离; 辞退, 遗弃; 中止
留下, 剩下; 遗留; 遗赠
听任; 让(某人)做某事, 留置不动
交付; 委托, 靠
省略, 遗漏, 不考虑(off, out)
经过, 通过
leave a deep impression
留下深刻印象
leave medicine for art
放弃医学改学艺术
leave the door open
让门开着
leave a thing as it is
听其自然, 置之不理
L-them go.
让他们走吧。

有留下的意识,我不知道在什么情况下它作留下讲,什么情况下它作离开讲!请高手赐教。

关键是leave后面的东西,然后把两个意思套进去,看哪个对
leave+地方=离开地方
leave+人=离开人 or 留下了人(其实差不多是一个意思,你的离开伴随着人的留下)
She leaves baby。她离开了孩子or她留下了孩子。 差不多一个意思,都表示二者分开的意味。
我觉得leave=分开,使独立。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-09
可以这么理解,离开是主语自己的的动作,留下是主语对宾语的动作
第2个回答  2010-09-04
stay是留下
leave是离开
相似回答