想德语考级,DSH,TestDaF和德语四级都是什么意思啊??难易程度怎么分的??考完的用途?

如题所述

德福:Test Daf,全名叫做 Test Deutsch als Fremdsprache,意为以德语作为外语的语言考试。相比于DSH来讲是比较新的德国大学入学语言考试,其听力和口语部分采用和托福一样的机考,且由Daf的考试中心全球统一出题。每两个月有一次考试(在国内似乎是每半年有一次考试)。分为听力、口语、写作、阅读四大部分,每部分满分5分。这是相当正式而且普遍的一门德语语言考试,是入籍德国的必要条件,也被绝大部分德国大学作为入学语言凭证。

DSH:全称为:Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber,意为外国(即非德国人)大学生高校入学德语语言考试。是较老的的语言考试形式,由各个大学针对自己所要招的大学生自主出题,听力部分由该校专门的老师当场朗读,口语部分由该校老师与所招大学生面对面地进行测试。国内有少数地方的大学与国外大学有合作进行这种考试,且主要集中在北京(具体地,有北京理工大学、北京外语大学、北京新东方学校、北京第二外语大学、人民大学、对外经贸大学、浙江大学、南京大学)。需要强调的是,DSH由于是各高校自主出题,难度不一,且在德国的认可度也不一。比如一些德国的一流名校很可能就不认可一些质量不好的大专所出的DSH成绩。有些学校就干脆不认可DSH(比如斯图加特大学)。但实际上难度高的DSH,并不比德福简单。

中国大学专业德语四级:一般只有中国大学的德语专业学生才会去参加这门考试,其难度较DSH、Daf略高(注意,是专业德语四级,中国还有业余德语四级,那基本上就是考着玩的东西),相较于Daf,DSH,在中国的认可度更高一些,其成绩在德国大学也被认可(其效果等同于Daf,DSH),在中国大学德语毕业的学生,可以免考Daf和DSH。

顺带给LZ介绍其它的一些语言考试。

ZMP:Zentrale Mittelstufenprüfung,德语中级小语种考试。难度大约等于DSH,Daf,但相较于DSH、Daf偏重于技术方面的特点(为大学生入学做准备),更偏重于生活用语,比较实用,如果不是为了大学入学的话(不能凭借ZMP去读德国大学),可以考虑这种语言考试,它对你除大学入学外的涉德交流,相较于前面三种语言考试更有帮助。

ZOP:Zentrale Oberstufenprüfung,德语高级小语种考试,这两种考试都由歌德中央语言学院出题,这是德语语言考试中,相当高水平的一种,代表着你的德语水平已经达到了母语水平。这个考试可以代替德语语言考试作为德国大学入学的语言凭证。

KDS:Kleines Deutsches Sprachdiplom 德语小文凭:难度等方面和ZOP相仿,是在德国就读德语专业毕业后的文凭。

GDS:Grosses Deutsches Sprachdiplom,德语大文凭,难度很高,非科班出身基本不可能考过,许多国家作为可以成为德语教师的语言凭证。

ZDfB:Zertifikat Deutsch fuer den Beruf 职业德语考试,在德国工作必要的语言凭证,难度较DaF略低。

如上。所有的语言考试,基本上高阶的都可以代替低阶的作为凭证具有其功能。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-20
我都基本考过,来说说吧。
德语四级,一般指的是大学德语四级 100分的,很基础,大概初级2的水平。
Testdaf难度比较大,出国申请用的。有听说读写四个部分,五分最高,德国大学入学要求是四项全部是4。
DSH 出国申请用,是目标大学所出的卷子,成绩有三种。DSH-3最高。
如果不出国,但考级daf就够了。

参考资料:我都考了。

第2个回答  2010-09-18
德语专四貌似只有专业学生可以考,因为是在学校报名的。dsh和德福(test daf)是出国要过的语言关。专四的题感觉类似于英语四六级之类的吧,中国人出题,听力阅读语法词汇写作,我只考过德福,听说读写四个部分,比较像托福的样子,单科满分五分,三分及格。
个人觉得专四和另外两个没什么可比性,因为不是一个思路。dsh和德福原则上应该是一样难度的,二选一就好了
相似回答