“我走的很慢，但我决不后退”用英语怎么说？

Question

求解。

Answer 1

我走的很慢，但我决不后退。英语是：I walk slowly, but I never walk backwards.

句子解释：
walk 英[wɔ:k] 美[wɔk]
vt. 走; 步行; 散步;
n. 步行; 步态; 人行道; 步行的路径;
vi. 行走; 陪伴…走; 徒步旅行; 不翼而飞;
[例句]Rosanna and Forbes walked in silence for some while
罗莎娜和福布斯默不作声地走了一会儿。

slowly 英[ˈsləʊli] 美[ˈsloʊli]
adv. 缓慢地，慢吞吞地，慢腾腾地; 慢条斯理地，不慌不忙地，袅袅; 迟钝，痴痴呆呆地; 逐步;
[例句]He slowly sat on the seat with a sigh.
他叹了一口气，慢慢地坐到位子上。

backwards 英[ˈbækwədz] 美[ˈbækwərdz]
adj. 向后的; 倒行的; 返回的; 落后的;
adv. 向后; 倒; 往后; 逆;
[例句]The diver flipped over backwards into the water.
潜水员向后翻身入水。

Answer 2

这句动词走是用来比喻的，所以不应该直译成walk。
想了好一会用progress这个词较好。

后退用放弃较好。

中文：虽然我进步（进度，前进）慢，但是我永不言弃。

翻译：
Though I am progressing slowly, but I will never give up.

Answer 3

I walk slowly, but I never walk backwards.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
你认可我的回答么~~~
如有不懂，可以追问~~~
^.^本回答被提问者采纳

Answer 4

I walk slowly, but I never walk backwards.

Answer 5

I walk slowly, but I never retreat。