日语翻译几句话!高手帮帮忙呀

1:最近学习压力很大啊,待会放学后要不要一起去看电影啊?明天放假,我们可以尽情玩。
2:时间的话,让我想一想再告诉你吧,因为我想邀请小王一起去,不知道她有没有空一起去呢?
3:今晚我们要去看电影,要不要一起去呀?
4:虽然我也很想去,但是稍微有点事情要忙所以。。
5:我们两个人帮忙的话会很快的,所以做完以后一起去吧。
6:那我们去问问她吧!
7:那好吧!时间和地点呢?
8:那就这么说定啦。时间和地点待会告诉你们吧,现在快上课了!

第1个回答  2010-09-26
1:最近学习压力很大啊,待会放学后要不要一起去看电影啊?明天放假,我们可以尽情玩。
2:时间的话,让我想一想再告诉你吧,因为我想邀请小王一起去,不知道她有没有空一起去呢?
3:今晚我们要去看电影,要不要一起去呀?
4:虽然我也很想去,但是稍微有点事情要忙所以。。
5:我们两个人帮忙的话会很快的,所以做完以后一起去吧。
6:那我们去问问她吧!
7:那好吧!时间和地点呢?
8:那就这么说定啦。时间和地点待会告诉你们吧,现在快上课了!
第2个回答  2010-09-26
1:最近、勉强の圧力が大きいですね、放课后にいっしょに映画を见に行く?明日は休みになって、我々は存分に游んでいます。
2 .时间があれば。话すでしょう。王さんを招待したいのですが、何かを知らない空と一绪に行く?
3:今晩映画を见に行くことになって、私たちにいっしょにいきませんでしょうか。
4 .私にも行きたいのは山々ですが、ちょっと忙しくないから。
5:手伝ってくれば二人だったので、すぐに仕上がって以降に行こうよ。
6:あれは私达に闻いてあげなさい。
7:じゃあいいだろう。时间や场所ですか?
8:じゃあいいよ。时间や场所を教えてあげようが、授业に行ってきました!本回答被网友采纳
相似回答