十八分之十二化成最简分数：2/3。
分析过程如下：
十八分之十二可以写成：12/18。
12/18不是最简分数形式，可以通过约分变成最简分数形式。
12/18的分子分母同时除以6，可得：12/18=2/3。2/3分子分母再也没有大于1的公约数，是最简分数形式。
扩展资料：
约分的步骤：
1、将分子分母分解因数；
2、找出分子分母公因数；
3、消去非零公因数。
约分时，如果能很快看出分子和分母的最大公因数,直接用它们的最大公约数去除比较简便。
分数加减法
1、同分母分数相加减，分母不变，即分数单位不变，分子相加减，能约分的要约分。
2、异分母分数相加减，先通分，即运用分数的基本性质将异分母分数转化为同分母分数，改变其分数单位而大小不变，再按同分母分数相加减法去计算，最后能约分的要约分。