翻译英语

Mr.Zhang:Let's go fishing sometime next week,shall we?

Mr.Wang:That's a good idea!I'm not going to do much work next week because my boss is on holiday in San Diego.

Mr.Zhang:What are you going to do on Monday morning?

Mr.Wang:Let me see.Well,a friend of mine is coming from Shanghai and I am going to meet him at the airport.In the afternoon,we're going to have dinner together,so I am afraid I can't go fishing with you on Monday.How about Tuesday?

Mr.Zhang:Let me see.I'm going to have a meeting in the afternoon at two.How about in the morning on Tuesday?

Mr.Wang:Isn't the time too short for us?It will take us an hour to drive there and at noon we're going to drive back.

Mr.Zhang:You are right.But I don't think I can go on Wednesday because I am going to help my dad clean the house.But I'm going to be free on Thursday.

Mr.Wang:I'm going to have a meeting.Friday is OK with me.What are you going to do on Friday?

Mr.Zhang:Friday is OK with me.Let's make it Friday.

Mr.Wang:Good!
快快快!!!!!翻译完奖金加倍!!!!

快快啊!!!急!!!

张:咱们去钓鱼,我们下星期什么时候?
小王:这是个好主意!我下星期没多少工作,因为我老板在圣地亚哥的度假。

张:那你周一早晨干什么吗?

小王:我想想,我一个朋友从上海来,我要去机场接他。下午我们还要一起吃晚饭,所以恐怕星期一我不能和你一起去钓鱼,周二怎么样?

张:让我看看,在下午2点,我要开一个会议 .周二的上午如何?
小王:时间会不会太短?我们要开一个小时车去那里,中午我们还要开车回来。

张:你说的对. 但我也不认为周三可以,因为我要帮我爸爸打扫房子. 但是,星期四我有空。

王:我要去开会了.星期五我可以,那天你打算做什么?

张:周五我也可以,那就这么定了。

王先生:太好了!

楼上的你机器翻译的。。。晕
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-09-16
张先生:我们下个星期找个时间去钓鱼怎么样?
王先生:好主意!由于我老板下星期要去圣迭戈度假,所以我到时没多少活儿。
张先生:星期一上午你有什么事吗?
王先生:让我看看,我上海一个朋友要来,我得去机场接他。下午我们要一起吃个饭。所以星期一恐怕不能和你去钓鱼了,星期二如何?
张先生:让我看看,我下午两点有个会,上午怎么样?
王先生:那我们钓鱼的时间会不会太短了?我们开车到达目的地就要一个钟头,然后中午的时候就要开车回家了。
张先生:你说的有道理。但是我星期三没空啊,我要帮我爸爸打扫屋子...不过我星期四应该有空。
王先生:星期四我要开会啊。星期五我有空,你呢?
张先生:我也有空!那就星期五吧!
王先生:好的!
第2个回答  2009-09-16
张:咱们去钓鱼,我们下星期什么时候?

小王:那是个好主意!我不打算做多少工作,因为我的老板是下星期在圣地亚哥的度假。

张:那你打算怎么办周一早晨吗?

小王:让我看看哦,我的一个朋友就是来自上海,我去机场接他在下午,我们要一起吃晚饭,所以我恐怕我不能和你一起去钓鱼星期一周二怎么样?

张:让我看看我要开一个会议在下午2 . 如何在周二的上午吗?

小王:难道时间太短吗?我们要用一个小时去开车去那里,中午我们将开车回来。

张:你说的是对的. 但我不认为我能在周三,因为我要帮我爸爸打扫房子. 但是,我将是免费的。

王:我要去开会星期五我. 你打算做什么?

张:周五可以与我让我们使它在周五。

王先生:太好了!
第3个回答  2009-09-16
张先生:让我们去钓鱼下周的某个时候,我们应?
王先生:这是一个好主意!我不会做太多的工作,因为下周我的老板在圣地亚哥假期。
张先生:什么是你打算怎么办周一早上?
王先生:让我看看,我的一个朋友是来自上海,我去机场接他.在下午,我们将一起吃晚饭,因此,星期一我恐怕我不能跟你一起去钓鱼.如何?
张先生:让我看看.我将有两个在下午的会议.关于在星期二的早上如何?
王先生:是不是时间短,不适合我们呢?我们需要一个小时车程,中午有我们要击退。
张先生:你说得对.但我不认为我可以在星期三去,因为我要帮助爸爸清洁房子.不过,我会在21日免费。
王先生:我将有一个会议.星期五我行.你打算怎么做星期五?
张先生:星期五是我行.让我们有今天。
王先生:好
第4个回答  2020-02-03
相似回答