日语高手帮忙歌词翻译成罗马音

いつかの空には 幼いころ见た
一番に光るあの星が光っと见せた
梦は梦であって 谛めてだから
强く辉いた星に今天気もlight up
冷たい风も心地いいね
背中を押されたく
世界は変えてみせる
前を见れば ピンチはチャンスに変わる
鼓动が刻み出した
未来へと迷いを翼に変えたら
谁も届かないあの星になる
shining light come back
shining light come back

いつかの空には 幼いころ见た
(i tu ka no so ra ni wa o sa na i ko ro mi ta)
一番に光るあの星が光っと见せた
(i chi ban ni hi ka ru a no ho shi to mi se ta)
梦は梦であって 谛めてだから
(yu me wa yu me de a te shi me te da ka ra)
强く辉いた星に今天気もlight up
(tu yo ku ka ga ya i ta ho shi ni yi ma te n ki mo lingt up)
冷たい风も心地いいね
(tu me ta i ka ze mo ko ko ro chi i i ne)
背中を押されたく
(se na ka wo sa sa re ta ku)
世界は変えてみせる
(se ka i wa ka e te mi se ru)
前を见れば ピンチはチャンスに変わる
(ma e wo me re ba pi n chi wa chi ya n su ni ka wa ru)
鼓动が刻み出した
(ko do u ga ki za mi da shi ta)
未来へと迷いを翼に変えたら
(mi ra i e to ma yo i wo tu ba sa ni ka e ta ra)
谁も届かないあの星になる
(da re mo to do ka na i a no ho shi ni na ru)
shining light come back
shining light come back

顺便说一下,你的原文中有很多是中文的汉字,就相当于,简体中夹杂着繁体,看起来不舒服
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-31
我就知道中文大概就是这个意思:有些地区的儿童天空点见大
VEA和他最耀眼的明星的光芒
所以这是一个问题谛告诉告诉我
现在天气向上强辉谷恒星的光线
我还希望风安慰
人我想退缩
我想改变世界
见再在机会改变以往捏
滴答把鼓动
经过近翼真理未来
谁是明星也将获得
光的照射回来
光的照射回来
相似回答