电视剧，电影里的说话声音都是演员自己的声音么？

我说的就是普通的对话啦之类的。
那外国电视剧呢？比如说韩剧之类的（我说的是原版，不是国语的）

举报该问题

推荐答案 2009-08-20

那就要看是哪里的电视剧和电影了
如果是香港或者国外的话，电视上放都是配音过的
但如果是内地或者台湾的话，一般情况下都是演员自己的声音
但是有些普通话过分不标准的，也是要配音的
还有，像放羊的星星里的夏之星，因为演员是韩国人，所以也是配音过的
还有刁蛮公主里的小龙虾，也是配音过的

韩剧的话么，我觉得应该是他们自己的声音吧。。
很多剧里演员的声音很明显是自己的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UUpU9ii9v.html

第1个回答 2009-08-20

不全是

不过现在越来越多演员比较愿意用自己的声音

但是有的音质实在不合适的只好用配音

例如周迅在《大明宫词》利用了配音
吴倩莲在《没完没了》用了配音

第2个回答 2009-08-20

一般都是！%90 有些是后期配音的！

第3个回答 2009-08-20

简单的来说，会说普通话的就用自己的声音，说不好的就用配音

第4个回答 2009-08-20

有的是有的不是，但是一般都是。

相似回答

...剧(或电影)里面你从电视里听到的声音并不是演员本人发出的,都会后 ...答：是的，比如，胡歌常用的配音人叫沈磊，他声音多变配了好多明星配音作品电视剧【国产剧】年份剧名角色演员 1999 《特区大亨》习北平汤镇宗 2000 《乱世奇侠之骗侠》毛小奇李宗翰 2001 《一脚定江山》张俊李宗翰《折扇探花》林九龠郑中基《六女当铺》秦池严宽《神探科蓝》 ...

为什么影视剧都是配的音??不是演员本人的声音??答：而不是演员本身的声音。这个是现在很多的电影，电视剧。大部分都是这样的。很多演员呢，她。由于他的普通话说的不是很标准。比如说。香港。或者是国外的演员。他们普通话说的不算标准，所以需要配音。另外一方面的话呢？就是说现在很多影视剧的制作啊，都是快节奏的。演员在说台词的时候。根本就没有记...

很多电视剧和电影要用配音演员来配音,而不是用自己的原声,这是为什么...答：很多人在看《长安十二时辰》的时候，总是听到声音忽大忽小，易烊千玺有时候说话有口哨声，这就是同期声的弊端，尽管后期声音可以修，收音设备离的远近不同，同期声就很容易出现瑕疵，进而让观众对电视剧的观感下降。港台艺人戏中角色演员的普通话不好，现在内地拍摄影视剧，常常请一些港台演员来饰演一些角...

...中说话的声音和她(他)演的电视剧或者电影里面的角色声音一样吗...答：在一些情况下，演员现实中说话的声音可能会和她/他在电视剧或电影中扮演的角色的声音相似，但并不一定完全一样。一方面，演员在扮演角色时，可能需要调整他们的声音和语调，以使角色更加真实和可信。这可能涉及到许多方面的调整，包括发音、语速、音量、口音等等，以便更好地扮演角色。另一方面，演员在日常...

同一部电视剧或电影中,为什么有的演员用后期配音有的演员用原音呢?答：后期配音不一定用别人配，有的是自己给自己配）2。港台演员现场用粤语说台词，或者普通话有口音，为了整部剧，选择配音。（尤其在港片中最常见，周星驰的御用配音石斑鱼是十分典型的例子）3。演员演技生涩，靠有经验的配音演员加分。4。演员固有声线与形象差异大。。。希望有解开你的困惑 ...

为什么电影里面的声音不是演员自己的呢答：1、有的演员会带有地方的口音电影和影视剧演员为什么不给自己配音，主要是因为口音问题，语言会有很多种变化，虽然说普通话是目前官方的语言，很多演员也会说，但是多多少少会带有一些口音在里面，问题是电视剧是给全国观众看的，如果所说的配音中有口音，自然别人也是听不清楚你到底是在说些什么，所以...

大家正在搜

电视剧里的声音是演员自己的声音吗泰国电视剧里都是演员自己声音电视剧里面的声音是演员的吗电视剧的声音都是后期配的吗为什么会出现电视剧演员声音串电视剧配音和演员声音一样吗电视剧演员自己配音吗电视剧都是演员原声吗电视剧为什么都用配音演员

电影里面的人物说话的声音是演员自己的声音还是别人后来配音的？

电视剧里面播放出来的声音是不是都不是演员本身的声音

为什么演员与电视剧，电影中所扮演人物说话的声音不同？

电视剧都是配的音吗？还是演员自己的声音？？？

电视剧演员说话的声音都是配音出来的嘛

拍摄电影或者电视剧的时候，演员的说话声是直接录制还是后期配音...

为什么电影或者电视剧中的演员声音都需要别人来配音呢，用演员自...

很多配音都跟演员声音很像，为什么不用演员自己的声音？