初中英语

Question

生病在床是be sick in bed 还是 in bed

Answer 1

有两种翻译：
1 be ill in bed.
例句：It was torture to be ill in bed.
病在床上真是一种折磨。
2 be sick in bed.
例句：At times, Einstein would pretend to be sick in bed so he would not have to pose with visitors who wanted photographs.
爱因斯坦经常会假装卧病在床，这样他就不必摆姿势与访客拍照周旋

Answer 2

be sick in bed

Answer 3

be ill /sick in bed 都行

Answer 4

be sick in bed 和be in bed 都可以表示生病在床

be in bed 与be in the bed 就不一样了

be in bed 表示卧病在床 而 be in the bed 表示只是表示在床上

类似的有be in hospital 和 be in the hospital