齐女两袒译文

如题所述

第1个回答  2024-05-31
在齐国的一户人家中,有一位待字闺中的女儿面临两份截然不同的婚姻选择。东家男子虽然相貌平平,但家境颇为殷实,相比之下,西家男子则英俊潇洒,然而家庭经济条件却捉襟见肘。父母在挑选女儿的未来夫婿时陷入了困境,他们没有直接做出决定,而是采取了一种独特的询问方式。

他们提议让女儿自行决定,如果她难以直接表达,可以选择一个更为含蓄的方式。他们告诉女儿:“如果你难以启齿,可以选择不言明,只需袒露一只胳膊,我们就能理解你的选择。”

然而,女儿做出了一个出人意料的举动,她毫不犹豫地袒露了两只胳膊。这让父母感到惊讶,于是询问她的用意。女儿解释说:“我希望能享受到东家的丰盛饮食,同时也能在西家得到舒适的生活条件。”
相似回答