仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.翻译和表达的是什么?

仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人.翻译和表达的是什么??

头一句比较好说,就是抬头那种很狂妄的笑着走出门,第二句是在感慨,像我这种的怎么可能是一般胸无大志的人呢?

这个我们经常用来说李白反复无常,先说了天生我材必有用,千金散尽还复来,又说了这一句,摆明了前后不符。

他主要是想表达一种入世的态度,全文如下

南陵别儿童入京
李白

白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。
呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。
高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。
游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。
会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。

本句就是说他入朝为官相当高兴嘛,觉得皇帝很重视人才~~很狂妄的一句话呢!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-01-09
表达了诗人实现抱负的极其喜悦的心情和豪迈自得的心境。
第2个回答  2009-08-16
表达一种对生活乐观自信的态度!
第3个回答  2009-08-17
不被赏识后的自欺欺人
相似回答