何か食べたいいわれても、冷蔵库が空っぽなのに(作りようがない)。

Question

为什么不用 作りしかたがない？？

Answer 1

作りしかたがない 是肯定的意思 意思是不得不做
而作りようがない 却是想要做 但却没有条件做
这句话的意思应该是 虽然有人说想吃点什么 但因为冰箱里面什么也没有 想做吃的也没法做

Answer 2

しかたがない 是因为外界原因，才迫不得已做了某事

ようがない 是因为外界原因，才无法去做某事

所以从意思上很清晰

虽然你说吃什么都可以，但是，冰箱里都没有东西，想煮东西也煮不了。