沛公曰:“始怀王遣我,固以能宽容;且人已服降,又杀之,不祥翻译

嗯

举报该问题

推荐答案 2018-11-25

最初怀王肯任用调遣我，是因为他觉得我可以宽容待人，而且一个人已经归顺投降于我，我却又反悔将其杀死，是不吉利会带来厄运的(会引起不好的事)。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UUiUns229Dn2s2i2xxv.html

第1个回答 2023-07-02

沛公说：刚开始怀王派遣刘邦时，是因为他觉得刘邦能够宽容待人；同时，作为君主，应该“宽以待人，厚往薄来”，如果刘邦“翻脸不认人”，那么怀王也不会派遣他出征。另外，如果一个人已经归顺投降，那就不应该再将其杀死。

第2个回答 2018-11-25

有的。看我简介

相似回答

沛公曰:“始怀王遣我,固以能宽容;且人已服降,又杀之,不祥翻译答：最初怀王肯任用调遣我，是因为他觉得我可以宽容待人，而且一个人已经归顺投降于我，我却又反悔将其杀死，是不吉利会带来厄运的(会引起不好的事)。

始怀王遣我固以能宽容且人已服降又杀之不详翻译答：这是《高祖本纪》中的话吧，当时入关时，有诸侯说要杀秦王，高祖说了这么一句话，意思是说起先怀王派我西入关中，就是因为我有宽容之心，况且人都已经投降了，再杀了他，这是不详的做法。

汉元年十月沛公兵遂先诸侯至霸上翻译是什么?答：原文：汉元年十月，沛公兵遂先诸侯至霸上。秦王子婴素车白马，系颈以组，封皇帝玺符节，降轵道旁。诸将或言诛秦王。沛公曰：“始怀王遣我，固以能宽容；且人已服降，又杀之，不祥。”乃以秦王属吏，遂西入咸阳。欲止宫休舍，樊哙、张良谏，乃封秦重宝财物府库，还军霸上。人物简介刘邦之所以被...

谁能帮我把这段翻译下啊,谢谢啦~答：曾一起在怀王前共事,入关破秦,子婴投降,刘邦身边的很多人都劝杀了秦王,刘邦说:开始怀王派我入关,就是看到我能宽容待人.而且秦王已投降了,再杀他怕不吉详..就封他一个官吧.后来项羽就不一样了,他杀了子婴,还屠了咸阳城.有人告诉了怀王,怀王的使者说要如当初约定,先入关中者为王.项羽说:怀王...

急急急!,求翻译答：诸将中有人劝沛公把秦王杀掉。沛公说：“当初怀王派遣我，其原因就是我待人宽厚大度，况且别人已经归降，如果又把他杀了，这是不吉祥的。”于是沛公把秦王交给有关官吏，便带兵向西进入咸阳。沛公打算就在秦宫殿中住下，樊哙和张良前来劝阻了沛公。于是，沛公封闭了秦国的贵重珠宝财物和府库，再把兵带...

约法三章的文言文阅读翻译答：沛公曰：“始怀王遣我，固以能宽容；且人已服降，又杀之，不祥。”乃以秦王属吏，遂西入咸阳。欲止宫休舍，樊哙、张良谏，乃封秦重宝财物府库，还军霸上。召诸县父老豪桀曰：“父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃市。吾与诸侯约，先入关者王之，吾当王关中。与父老约，法三章耳：杀人者...

大家正在搜

始怀王遣我,固以能宽容翻译沛公大惊曰为之奈何翻译良乃人具告沛公沛公大惊曰具以沛公言报项王因言曰的因因言曰沛公不先破关中公岂敢入乎项伯许诺谓沛公曰翻译或说沛公曰这一段翻译沛公曰君安与项伯有故的翻译公夫人甚爱女美迎女婿固不遣

翻译“诸候或言诛秦王沛公曰始怀王遣我固以能宽容且人已服降又杀...

急急急！，求翻译

始怀王遣我，固以能宽容，且人已服降，又杀之，不详。翻译！

汉元十年月,沛公翻译

高祖本纪高祖竟酒,后。翻译

约法三章的文言文答案

求老师解答：　　汉元年十月，沛公